Глагол To Be самый распространенный глагол в английском языке.
Сегодня разберем:

• как он переводится,
• формы глагола To Be,
• как и где применять глагол To Be,
• правила и примеры,
• глагол To Be во всех временах.

Если вы совсем новичок и только начинаете учить английский, для начала, вам нужно понять, что такое глагол to be и в каких случаях его надо использовать. Для лучшего понимания я приведу наглядные примеры.

Когда используется глагол To Be — примеры

Когда нам надо обозначить:

— профессию, возраст, родство,
— свое местонахождение, гражданство,
— указать на существование чего-либо,
— качества характера,
— цвет и свойства предметов,
— состояние чувств или здоровья,
— сравнить что-то/кого-то с чем-то,
— указать на настоящий процесс действия.

Примеры:

Я — таксист, повар, директор, переводчик, парень, гражданин и т.д..

Она — моя мама / сестра / теща / подруга / соседка / хороший человек / влюблена / занята и т.д.

Он — добрый / плохой / умный / веселый / скупой / прикольный / счастливый / сексуальный и т.д..

Оно / Это — реальное / дождливое / здоровое / красное / легко и т.д..

Мы — из России / в парке / в школе / на улице / на работе и т.д..

Они — лучше, чем.. / богаче, чем.. / выше, чем.. быстрее, чем и т.д..

Еще примеры, что можно сказать используя глагол To Be

Что это? Кто это? Ты где?
Это мой дом. Это Россия. Вот мой друг.
Вода ледяная. Дороги хорошие. Сегодня пятница.
Завтра мой день рождения.
Замечательный день! Это сложно.
Ты готов? Это опасно?

Будь осторожнее.
Веди себя хорошо.
Будьте счастливы.
Будь мужчиной!

Она была права.
Я буду юристом.
Мы были супер!

Я читаю / прямо сейчас/
Я за рулем / прямо сейчас/

Как сказать всё вышеперечисленное на английском смотрите в конце статьи с переводом.

Глагол To Be НИКОГДА не используется с основными глаголами.

Нельзя сказать:
I am see. She is watch. He is go. They are work. We are know.
I am see. She is watch. He is go. They are work. We are know.

Глагол To Be перевод на русский язык

Общее значение слова To Be — быть, есть, находиться, являться, существовать.
Но напрямую при переводе на русский язык в настоящем времени, эти слова обычно опускаются.

Примеры перевода в настоящем времени:

1. I’m home = Я дома. / Я нахожусь дома/
2. She is a doctor = Она врач. / Она является врачом/
3. It’s in Russia = Это в России / Это есть или существует в России/

В будущем времени глагол имеет форму: will be и переводится как: буду, будем, будет.

В прошедшем времени глагол имеет форму:was/were и переводится как: был, были, было.

I was happy = Я был счастлив.
They were right = Они были правы.
It was rainy last night = Вчера вечером было дождливо.

Формы глагола To Be и сокращения

Глагол To Be очень часто сокращается как на письме, так и в разговорной речи.
Запомните эти сокращения и потренируйте.

I am = I’m
You are = You’re
He is = He’s
She is = She’s

It is = It’s
We are = We’re
They are = They’re

Примеры утвердительных предложений глагола To Be

I am a girl. Я девочка.
You are a boy. Ты мальчик.

He is clever. Он умный.
She is my sister. Она моя сестра.

It is a cat. Это кошка.
It’s me. Это я.

We are friends. Мы друзья.
They are students. Они студенты.

Глагол To Be — отрицательные предложения

Чтобы сказать:

— я НЕ таксист,
— я НЕ дома,
— она Не из России,
— он НЕ злой,
— это НЕ так — т.е. в отрицательной форме, то после глагола To Be ставим частичку — Not —

Посмотрите примеры и сокращения

I am not = I’m not
You are not = You’re not
He is not = He’s not
She is not = She’s not
It is not = It’s not
We are not = We’re not
They are not = They’re not.

Глагол To Be примеры отрицательных предложений

I am not tired. Я не устала.
You are not a robot. Ты не робот.

He is not a driver. Он не водитель.
She is not rich. Она не богатая.

It is not a dog. Это не собака.
We are not ready. Мы не готовы.
They are not married. Они не женаты.

Глагол To Be Вопросительные предложения

Чтобы сказать:

— Я красивая?
— Он хороший?
— Они из России?
— Вы готовы? — сначала ставим глагол to be, потом местоимение.

Посмотрите примеры:

Am I ..? Are you..?

Is he..? Is she..? Is it..?

Are they..? Are we..?

Am I nice? Я хорошая?
Are you tall? Ты высокий?

Is he your dad? Он твой папа?
Is she pretty? Она красивая?
Is it a cat? Это кошка?

Are we kids? Мы дети?
Are they students? Они студенты?

Глагол To Be является НЕправильным глаголом.
Это значит, что глагол меняет свою форму не только в зависимости от рода существительного, но и от того в каком времени он находится.

Посмотрите примеры ниже.

Глагол To Be во всех временах

Ниже приведены таблички спряжения глагола To Be в трех основных временах: это группа Simple — настоящее, прошедшее и будущее. Этого вполне достаточно для начального этапа и до уровня intermeddiate.

Спряжение глагола To Be в настоящем времени Present Simple

Спряжение глагола To Be в прошедшем времени Past Simple

Спряжение глагола To Be в будущем времени Future Simple

Глагол To Be для образования действия прямо сейчас

По сути, глагол To Be участвует в образовании времен группы Continuous.

Примеры:

I’m reading. Я читаю (прямо сейчас).
She is sleeping. Она /сейчас/ спит.
We are going to the movies. Мы собираемся / сейчас/ в кино.

I was watching a video. Я смотрел видео.
They were walking down the street. Они шли по улице.

И последнее,

Вопросительные слова с глаголом To Be

Если в предложении используются вопросительные слова, то сначала идет вопросительное слово, затем глагол to be.

When will you be home? Когда ты будешь дома?
What is it? Что это?
Who is tired? Кто устал?

А теперь, закрепите пройденный материал.
Вернемся к нашим начальным фразам, которые мы говорим в жизни.
Проверьте себя, правильно ли вы перевели их.

1. Я - таксист, повар, директор, переводчик, парень, гражданин.
2. Она - моя мама, сестра, теща, подруга, соседка, хороший человек, влюблена, занята.
3. Он - добрый, плохой, умный, веселый, скупой, прикольный, счастливый, трезвый, сексуальный.
4. Оно/Это - реальное, дождливое, здоровое, красное, легко.
5. Мы - из России, в парке, в школе, на улице, на работе.
6. Они - лучше, чем.. / богаче, чем.. / выше, чем.. быстрее, чем …

1. I’m a taxi driver. I’m a cook. I’m a boss. I’m a translator. I’m a guy. I’m a citizen.

2. She is my mother. She is my sister. She is mother-in-law. She is my girlfriend. She is my neighbor. She is a nice person. She in love. She is busy.

3. He is kind person. He is bad person. He is smart. He is funny. He is stingy. He is cool. He is happy. He is sober. He is sexy.

4. It is real. It’s rainy. It’s healthy. It’s red. It’s easy.

5. We are from Russia. We are in the park. We are at school. We are outside. We are at work.

6. They are better than ..
They are richer than ..
They are higher than ..
They are faster than …

Еще примеры, с использованием глагола To Be с переводом на английский

1. Что это? Кто это? Ты где?
2. Это мой дом. Это Россия. Вот мой друг.
3. Вода ледяная. Дороги хорошие. Сегодня пятница.
4. Завтра мой день рождения.
5. Замечательный день! Это сложно.
6. Ты готов? Это опасно?

7. Будь осторожнее.
8. Веди себя хорошо.
9. Будьте счастливы.
10. Будь мужчиной!

11. Она была права.
12. Я буду юристом.
13. Мы были супер!

14. Я читаю / прямо сейчас/
15. Я за рулем / прямо сейчас/

ПОСМОТРИТЕ КАК ЭТО СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ

1. What is it? Who is it? Where are you?

2. This is my house. It’s Russia. Here is my friend.

3. The water is icy. The roads are good. Today is Friday.

4. Tomorrow is my birthday.

5. It’s a wonderful day! It’s difficult.

6. Are you ready? Is it dangerous?

7. Be careful.
8. Be good.
9. Be happy.
10. Be a man!

11. She was right.
12. I’ll be a lawyer.
13. We were super!

14. I’m reading.
15. I’m driving.

Для образования отрицания нужно поставить отрицательную частицу not после глаголов was или were.

I was ill. I was n"t at school yesterday.
Я был болен. Меня не было в школе вчера.

When my children were little they were afraid of the dark.
Когда мои дети были маленькими, они боялись темноты. (afraid - прилагательное)

It was sunny but the sea was n"t warm enough to swim.
Было солнечно, но море не было достаточно теплым, чтобы плавать.

There were a lot of black clouds in the sky, but there was no wind .*
В небе было много черных туч, но (совсем) не было ветра.

*При выборе there was или there were смотрим на существительное, которое стоит после этих конструкций.

Для того, чтобы задать вопрос , глаголы was и were нужно поставить перед подлежащим . (В повествовательном предложении глаголы was и were стоят после подлежащего):

You were not at work last week. Where were you ?
Тебя не было на работе на прошлой неделе. Где ты был?
I was on holiday. My family and I were in Turkey.
Я был в отпуске. Я с семьей были в Турции.

How was your job interview ? Were you nervous?
Как (прошло) твое собеседование на работу? Ты волновался?
No, I was n"t. But there was a question I couldn"t answer.
Нет. Но там был вопрос, на который я не смог ответить.

Was the last episode of "The Walking Dead" good?
Последняя серия "Ходячих мертвецов" была хорошей?
Yes, it was . There were a lot of intense moments and the ending was very emotional.
Да. Было много напряженных моментов и концовка была очень эмоциональной.

Употребление глаголов was и were:
Was и were это прошедшие формы глагола быть (to be). Так же как и в , was/were является глаголом-связкой и он необходим в предложении, если в нем отсутствует смысловой глагол (читать, готовить, смеяться...) Глагол быть в английском языке нужен для того, чтобы связать по смыслу разные части речи (два существительных, местоимение и существительное, существительное и прилагательное...).

What were your favourite cartoons when you were a child?
Какие у тебя были любимые мультики, когда ты был ребенком?
When I was a child, my favourite cartoon was "Tom and Jerry".
Когда я был ребенком, моим любимым мультфильмом был "Том и Джери".

It was 10 pm. We were lost, cold and hungry.
Было 10 вечера. Мы потерялись, нам было холодно и голодно. (lost - прилагательное)

We couldn"t make a phone call because the signal was too weak.
Мы не могли позвонить, потому что сигнал был слишком слабым.

I"m sure you were not at home last night.
Я уверен, что тебя не было дома вчера вечером.
The lights were out and all the windows were closed.
Свет был выключен и все окна закрыты.

Именно с этого глагола необходимо начать изучение английской грамматики. Глаголы в английском языке не изменяются по лицам, но глагол to be – исключение. При помощи этого глагола мы научимся составлять простые предложения, которые в русском языке глагола не содержат, например, «я студент», «он дома», «это интересно» и т.д. В английском языке недопустимо составлять без глагола, выполняющего действие, и to be служит глаголом-связкой. Например, чтобы сказать «я студент», мы должны вставить нужную форму глагола-связки to be и, в результате, предложение обретет смысл « I am a student» - «я (есть) студент».

Формы глагола to be в настоящем времени

В настоящем времени у глагола to be три формы: AM, IS, ARE :

• Запомните: to be и AM, IS, ARE — это не 4 разных, а формы одного и того же глагола:

(Надеемся, наш дракон поможет вам это запомнить)

Рассмотрим, как меняется глагол to be в настоящем времени

Утвердительная форма

• We are friends – мы друзья
• They are busy – они заняты
• The book is thick – книга толстая
• It is a cat – это кошка
• She is clever – она умная

Отрицательная форма

Чтобы образовать отрицательную форму спряжения данного глагола нужно поставить отрицательную частицу «not» после одной из нужных форм глагола (am, is или are). Вот несколько примеров отрицательного предложения:

• Я не голоден – I am not hungry
• Он не занят – he is not busy
• Комната не большая – the room is not big

Вопросительная форма

Для образования вопросительной формы нужно поставить соответствующую форму глагола (am, is или are) в начале предложения:

• Вы Петр? – Are you Pete?
• Это комната? – Is this a room?
• Вы голодны? – Are you hungry?
• Он занят? – Is he busy?

• Чтобы понять, как глаголы живут в английском языке, давайте для начала вспомним хотя бы один глагол русского языка в начальной форме, например, глагол «жить». Как вам известно, глаголы русского языка в начальной форме оканчиваются на «-ть», а в дальнейшем при спряжении окончание меняется. Что касается английского языка, глагол в начальной форме используется вместе с частицей to, например, мы говорим to be – быть , находить ся, т.е. если частица to предшествует глаголу, это означает, что глагол стоит в начальной форме, а при дальнейшем использовании глагола с лицами, эта частица опускается. Приведем пример: «Быть или не быть» — в предложении два глагола — и оба в начальной форме, и их необходимо использовать вместе с частицей to, и, соответственно, на английский язык мы переведем как “to be or not to be”. Если же перед нами предложение «Я (есть) студент», т.е. мы изменили глагол в соответствии с лицом подлежащего, то частица to опускается, и используется надлежащая форма глагола, в данном случае — am.
• В отличие от глагола to be остальные глаголы в английском языке не спрягаются, к примеру, глаголы «жить, сидеть, любить» в начальной форме на английский переводятся “to live, to sit, to love”, т.е. с частицей to , а при спряжении — без to , например, «я живу, сижу, люблю» на английский язык будут переведены как “ I live, sit, love”, т.е. начальная форма глагола в английском языке без частицы to не используется, а при спряжении to опускается. Начальная форма в английском языке называется Инфинитив – Infinitive .

Подробнее о частице to смотрите в нашем видеоуроке:

Спряжение глагола to be в настоящем времени

Теперь давайте выучим, как изменяется (спрягается) глагол to be в настоящем времени. Как было сказано выше, в русском языке предложения типа «я ученик, она доктор, мы рабочие» образуются без глагола-сказуемого. Но чтобы перевести эти предложения на английский язык, нужно поставить соответствующую форму to be после подлежащего – “I am a pupil, she is a doctor, we are workers”.

Обратите внимание на перевод следующих предложений в утвердительной, отрицательной и вопросительной формах на английский язык:

Спряжение глагола to be в прошедшем и будущем времени

В прошедшем времени у глагола to be различают две формы – was и were (был, была, были)

В будущем времени глагол to be спрягается следующим образом

Примечание: В современном английском языке форма shall является малоупотребительной для формирования будущего времени глаголов (хотя ее использование и не является грамматической ошибкой), для всех лиц употребляется форма will . Поэтому иногда возникает разночтение в различных учебниках.

Для обобщения рассмотрите следующую таблицу:

Предлагаю вашему вниманию несколько широко используемых выражений с глаголом to be которые следует выучить и самостоятельно проспрягать по таблице спряжения:

• To be happy /unhappy – быть счастливым/несчастливым
• To be glad – быть радостным
• To be hungry/to be full up– быть голодным/сытым
• To be fond of — любить, увлекаться чем-то
• To be busy – быть занятым
• To be late (for) — опаздывать (на)
• To be in time for – быть вовремя
• To be present at – присутствовать на (к примеру на уроке)
• To be absent (from) – отсутствовать
• To be married – быть женатым / замужем
• To be single – быть холостым / не замужем
• To be lucky – быть везучим
• To be ready (for) — быть готовым (к, например, к уроку)
• To be afraid (of) – бояться
• To be interested (in) — интересоваться чем-то
• To be ill / well — болеть / хорошо себя чувствовать
• To be angry (with) — сердиться, злиться (на кого-то)

Давайте проспрягаем вместе выражение to be married в утвердительном, вопросительном и отрицательном предложениях. Что у вас получилось?

WAS и WERE - это формы неправильного глагола to be в Past Simple, то есть в прошедшем времени. Запомнить спряжение достаточно легко. В единственном числе употребляется WAS, а во множественном - WERE. С местоимением YOU, которое может переводится как ты и как вы, следует употреблять WERE.

HE, SHE, IT - WAS

Was для первого лица (я, мы), для остальных were

Конечно, никакой особенной Америки с употреблением глагольных форм was / were не откроешь: форма was употребляется в единственном числе, а форма were - во множественном времени Past Indefinite.

На этом можно было бы и закрыть дискуссию. Но мы е не закроем. Слушаем песенку и проникаемся е грамматическим аспектом:

Beyonc - If I Were A Boy

Почему же здесь форма were рядом с местоимением первого лица единственного числа? Вопиющая безграмотность? Афроамериканский сленг?

Нет, самые что ни есть строгие правила английской грамматики. Перед нами условные предложения 2-го типа

которые описывают маловероятные или невозможные предположения, относящиеся к настоящему времени. Бейонсе пот: Если бы я была парнем, то... (делала бы то-то и то-то), но она парнем не была и никогда не будет. То есть такие предложения описывают не ситуацию, которая возможна на определнных условиях, а совершенно нереальные предположения.

В таких случаях форму were следует употреблять независимо от грамматического числа, а во второй части должен следовать модальный глагол (should / would / could ), в речи после местоимений часто сокращаемый до d , а уже затем инфинитив глагола, описывающего собственно действие.

В рассматриваемой песне так и происходит:

I would turn off my phone

Tell everyone its broken

So theyd think that I was sleeping alone

Разъяснение особенностей построения таких предложений, а также интерактивные упражнения можно найти здесь .

Не все англоговорящие помнят это правило. В английском языке есть свои ложат, звнят - индикаторы малограмотности то есть. И умение правильно строить условные предложения 2-го типа относится к ним.

Любители детективного сериала Инспектор Морс могли слышать в эпизоде

Виртуальный призрак - Ghost in the Machine,

как Морс отчитывает Льюиса за ошибку в построении именно такого предложения, на 16 минуте:

Chief Inspector Morse: Youre not a bloody mason, are you?

Detective Sergeant Lewis: No such luck - I might have been a Chief Inspector by now if I was.

Chief Inspector Morse: Were, Lewis, if you were. Youll never get on if you cant master your subjunctives.

Как с делом справились русские переводчики, можно посмотреть здесь. Кстати, они не отразили игру слов в оригинале: каменщик и масон - mason.

• Морс: Вы же не каменщик, Льюис, не так ли?
• Льюис: Не повезло - я бы уже дослужился до главного инспектора, если я был (то есть если бы он состоял в масонской ложе).
• Морс: Если бы, Льюис, если бы я был. Вы никогда не дослужитесь, если не освоите (построение) условных предложений (условного наклонения).

• Все очень просто. Was относится к единственному числу, were - к множественному. При этом с местоимением you, в каком бы числе оно не стояло употребляется глагол to be во множественном числе, то есть were.

  was-удинственное число,were-множественное,не забывайте,что в современном английском языке у 2 лица отсутствует местоимение единственного числа.

  Очень просто запомнить, что форма глагола to be в прошедшем времени варьируется в зависимости от того, в каком числе используется местоимение или существительное, к которому глагол относится. Форма WAS относится к единственному числу, WERE - ко множественному. Стоит остановиться на местоимении YOU, в сочетании с которым используется глагол в форме WERE.

  Английский язык знать нужно. Ведь сколько много нового можно узнать, зная английский язык - его правила и произношения. Касательно слов was и were - то употребляются они в следующих случаях:

  was - используется в единственном числе

  were - используется во множественном числе

• Was или Were

  Вот таблица спряжений глагола to be в простом прошедшем времени.

  На этой странице вы найдете подробную информацию о спряжении глагола to be в других временах. И там же есть проверочные упражнения, которые вы сможете выполнить.

Если с существительными:

• В единственном числе используется глагол was. Например, My mother was...
• Во множественном числе используется глагол were. Например, My sisters were...

Если с местоимениями:

• С I, he, she, it используется was.
• C we, you, they используется were.

Упражнения можно сделать в учебниках по грамматике, хороший учебник есть у Раймонда Мерфи, для начинающих - красный.

По поводу упражнений могу вам посоветовать поискать таблицы, которые помогут закрепить теоретический материал и выучить его. Что-то на подобии такого:



или такого:



Чем нагляднее и красочнее будет материал, тем быстрее человек его запомнит.

Was или Were употребляются от местоимения. ЕСЛИ местоимения стоит в единственном числе, то используется форма Was. Если местоимение стоит в множественном числе, то в предложении пишется Were. Это нужно просто запомнить.

Глагол to be в английском языке встречается очень часто и имеет много разных форм. В прошедшем времени глагол в единственном числе употребляется как WAS, а в множественном - WERE. Подробно про этот глагол и другие правила английского языка вы можете почитать здесь.

Научимся различать was и were – прошедшие формы глагола бытия.

Was

Was согласуется в единственном числе , то есть ставится после I , he , she , it и их заменителей. It обозначает всё неодушевлённое и бесполое.

I was shopping – Я делала покупки

He was eating pizza – Он ел пиццу

She was laughing – Она смеялась

It was beautiful – Это было прекрасно

wasn’t (= was not)

Раздельная форма допускается в эмфазе (сильном эмоциональном отрицании) и официозе.

I wasn’ t happy – Я был несчастлив

He wasn’ t sad – Он не был печален

Was sb… ?

В вопросах с was он ставится первым. Помним, что общие вопросы завершаются восходящим тоном.

Was he happy? – Он был счастлив?

Was she sad? – Она была печальна?

Was it raining? – Шёл дождь ?

Were

Were согласуется во множественном числе , то есть ставится после we , you , they и их заменителей.

We were happy – Мы были счастливы

They were singing – Они пели

You were watching the video – Вы смотрели фильмы

They were growling – Они рычали

weren’t (= were not)

Раздельная форма допускается в эмфазе и официозе.

We weren’ t happy – Мы не были счастливы

They weren’t singing – Они не пели

You weren’t watching the video – Вы не смотрели видео

They weren’t growling – Они не рычали

Were sb…?

В вопросах с were он ставится первым.

Were we happy? – Мы были счастливы?

Were they singing? – Они пели ?

Were you singing? – Вы пели ?

English Joke

The good wife, after she and her husband had retired for the night, discoursed for a long time with much eloquence. When she was interrupted by a snore from her spouse, she thumped the sleeper into wakefulness, and then remarked:

«John, do you know what I think of a man who will go to sleep while his own wife is a-talkin’ to him?»

«Well, now, I believe as how I do, Martha,» was the drowsily uttered response. «But don’t let that stop you. Go right ahead, an’ git it off your mind.»