РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ АВТОСИГНАЛИЗАЦИЯ TOMAHAWK TW-9030 Новые версии инструкций ищите на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 СОДЕРЖАНИЕ: РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. I. II. III. IV. V. Основные функции системы. Индикация дисплея LCD. Брелоки дистанционного управления. Функции, выполняемые при помощи брелока. Как пользоваться охранным комплексом: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. Постановка в охрану. Тихая постановка в охрану. Отключение датчика удара. Отключение режима охраны. Двушаговое отключение режима охраны. Охрана с заведенным двигателем. Автоматическая постановка в охрану. Автоматическая перепостановка в охрану. Режим охраны. Режим иммобилайзера. Функция безопасного вождения. Управление центральным замком во время движения. Дистанционный запуск/глушение двигателя Турботаймер Автоматический почасовой запуск двигателя Автоматический прогрев двигателя по заданной температуре Подготовка к дистанционному запуску для а/м с механической коробкой передач Поиск автомобиля. Паник-функция. Anti-Hijack. Дистанционный Anti-Hijack. Режим Valet. Защита от ложных срабатываний. Дистанционный опрос состояния. Дистанционное отпирание багажника. Дистанционное отключение сирены. Управление дополнительным каналом. Аварийное снятие с охраны. Персональный код (PIN код). Программирование нового PIN кода. Программирование новых брелоков. Информация о запрограммированных брелоках. Информация о работоспособности датчиков. Индикация светодиода. Отображение информации на LCD брелоке. Функциональные возможности брелока-пейджера. Порядок замены элемента питания в брелоке с LCD. Режим программирования охранных функций. 3 4 7 8 9 9 9 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 16 16 16 17 17 17 18 18 19 20 20 20 20 21 21 22 22 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 1 TOMAHAWK TW-9030 39. Режим программирования функций дистанционного запуска. 40. Возврат к заводским установкам. 22 23 VI. Таблица программирования охранных функций. VII. Описание программируемых охранных функций. VIII.Таблица программирования функций дистанционного запуска. IX. Описание программируемых функций дистанционного запуска. 24 25 27 28 РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ. I. II. III. IV. V. VI. Основные принципы установки. Выбор расположения основных блоков. Подключение системы. Схемы подключения. Технические данные. Комплектация. 30 30 31 33 39 40 Вы приобрели профессиональную противоугонную сигнализацию. Данный охранный комплекс изготовлен с величайшей тщательностью, в нем используются новейшие достижения и технологии. Сигнализация обеспечит Вашему автомобилю надежную защиту от посягательств угонщиков и грабителей, благодаря новейшим технологиям. Вы сможете полностью контролировать ситуацию внутри и рядом с Вашим "любимцем". Широкие сервисные функции охранного комплекса раскроют перед Вами новые возможности автомобиля. 2 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ I. Основные функции системы. # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Антиграббер Антисканер Обратная связь Охрана дверей, капота, багажника и системы зажигания Блокировка двигателя Дополнительная блокировка двигателя Встроенный иммобилайзер Индивидуальный PIN код Аварийное снятие с охраны Тихая постановка/снятие с охраны Автоматическая постановка в охрану Автоматическая перепостановка в охрану Режим охраны с заведенным двигателем Двушаговое отключение режима охраны Двухуровневый датчик удара Встроенный центральный замок Программируемый импульс центрального замка Управление центральным замком при заведенном двигателе Встроенное реле блокировки двигателя Встроенное реле парковочных огней 1 дополнительный канал (программируемый) Учет задержки салонного освещения Функция вежливой подсветки Датчик температуры Возможность подключения системы "комфорт” Возможность подключения штатного клаксона Обход неисправной зоны Защита от ложных срабатываний Память состояния Память о срабатывании Индикация статуса системы светодиодным индикатором Режим "Паника” Режим "Valet” Режим "Anti-Hijack” Режим "тихой" охраны Дистанционное выключение/включение сирены Дистанционное позонное отключение датчика удара Программируемые брелоки Информация о запрограммированных брелоках Брелок-пейджер с LCD Визуальное и звуковое подтверждение выполняемых функций Визуальная индикация всех сработавших триггеров и состояния системы Подсветка LCD Встроенные часы Встроенный таймер Встроенный будильник Индикация уровня заряда батареи питания Режим вибрации Режим экономии энергии батареи питания Блокировка кнопок брелока-пейджера Увеличенная дальность действия брелока-пейджера до 1200 м (зависит от внешних условий) Отображение изменений состояния системы на всех запрограммированных брелоках-пейджерах Функция безопасного вождения Поиск/тихий поиск автомобиля Дистанционное открывание багажника Функция предупреждения о не закрытой двери во время движения Контроль температуры в салоне а/м Защищенный дистанционный запуск/глушение двигателя Почасовой автоматический запуск двигателя Автоматический прогрев двигателя по заданной температуре Возможность подключения функции запуска на а/м с автоматической или механической коробкой передач Возможность подключения функции запуска на а/м с бензиновым или дизельным двигателем Турботаймер Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 3 TOMAHAWK TW-9030 II. Индикация дисплея LCD. 1-1 Z Z Z PASS 2 HIJACK PASS AM PM E Рис. 1 4 1. - индикация режима охраны. 2. - индикация режима “тихой охраны”. 3. - индикация закрытого центрального замка. 4. - индикация открытого центрального замка. 5. - индикация открытой(ых) двери(ей). 6. - индикация открытого капота. 7. - индикация открытого багажника. 8. - индикация работы передатчика брелокапейджера. Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 9. - индикация слабого удара. 10. - индикация сильного удара. PASS 11. - индикация отключения предупредительной зоны датчика удара. PASS 12. 13. 14. - индикация отключения основной зоны датчика удара. HIJACK 1-1 Z Z Z - индикация режима “Anti-hijack”. - индикация режима “Valet” 15. - индикация выключенного ручного тормоза 16. - индикация уровня заряда батареи. 17. - индикация включенного зажигания. 18. - индикация заведенного двигателя. 19. - индикация блокировки кнопок брелока-пейджера. 20. - индикация включенного иммобилайзера. Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 5 TOMAHAWK TW-9030 21. - индикация активированного режима автоматической постановки в режим охраны. 22. - индикация активированного режима почасового запуска двигателя. 23. - индикация активированного режима прогрева двигателя по заданной температуре. 24. - индикация включенного таймера. 25. - индикация включенного будильника. AM 26. PM 27. 6 E - часы. - единицы измерения температуры (C0 или F0). Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 III. Брелоки дистанционного управления. Охранный комплекс комплектуется двумя типами брелоков. Брелок с LCD дисплеем отображает информацию о состоянии автомобиля при помощи значковиконок. Брелок стандартного типа влагозащищенный (запасной). F ЖКИ Рис. 2 Светодиод Рис. 3 Пульт (рис. 2) представляет собой миниатюрный приемопередатчик, запитываемый батарейкой типа ААА-1,5В, срок службы батарейки зависит от условий эксплуатации. Для контроля уровня заряда батарейки предусмотрена специальная индикация (см. стр.5). Не забывайте заблаговременно менять элемент питания! Брелок имеет пять кнопок управления: кн. ,кн. , кн. , кн. , кн. и жидкокристаллический дисплей. При нажатии одной кнопки или комбинации кнопок встроенный процессор формирует закодированную команду для ее выполнения основным блоком. Каждый следующий код не похож на предыдущий (антиграббер). После выполнения команды основной блок посылает сообщение о выполнении на все запрограммированные в память брелоки с LCD дисплеем. Информация о состоянии автомобиля отображается на дисплее в виде картинок-”иконок". Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 7 TOMAHAWK TW-9030 IV. Функции системы, выполняемые при помощи брелока. Сочетание кнопок Функция x2 Примечание Постановка в охрану, закрывание Ц.З. Зажигание выкл. Снятие с охраны, открывание Ц.З. Зажигание выкл. Закрывание Ц.З. Зажигание вкл. Открывание Ц.З. Зажигание вкл. Отключение датчика удара. Режим охраны 2с Дистанционный запуск двигателя. 2с Автоматический почасовой запуск двигателя. 2с Прогрев двигателя по заданной температуре. 2с Режим VALET вкл./выкл. Не режим охраны Вкл./выкл. сирены. Зажигание выкл. Охрана с заведенным двигателем. Зажигание вкл. Проверка состояния системы. x2 Поиск машины. 2с + + Открывание багажника. 2с Паника. Зажигание выкл. 2с Дистанционный Anti-Hijack вкл. Зажигание вкл. Дистанционный Anti-Hijack выкл. + 2с Иммобилайзер вкл./выкл. 2с Автопостановка в охрану вкл./выкл. - Нажать одновременно x2 - Нажать 2 раза в течение секунды 2с - Удерживать до подачи звукового сигнала брелоком-пейджером (или смены цвета светодиода на дополнительном брелоке на зеленый) 8 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 V. Как пользоваться охранным комплексом. 1. Постановка в охрану. Для включения режима охраны необходимо один раз нажать кн. . Фонари вспыхнут один раз, прозвучит один "ЧИРП" сирены (если сирена не отключена). Система закроет центральный замок. Светодиод будет равномерно моргать. Индикация LCD дисплея: Внимание! Если в момент включения режима охраны какой-либо триггер активен (например, открыта дверь), то система подаст 4 сигнала сиреной и 4 вспышки габаритными огнями. 2. Тихая постановка в охрану В ночное время суток вы имеете возможность включить режим охраны без звукового оповещения. В этом случае сирена будет отключена. Для использования этой функции нажмите кн. один раз. Система закроет центральный замок, светодиод будет равномерно моргать, фонари вспыхнут один раз. Индикация LCD дисплея: Внимание! Звуковое оповещение сиреной отключено, но вся информация отображается на дисплее брелока. 3. Отключение датчика удара. Если Вы оставили кого-либо внутри охраняемого автомобиля или автомобиль припаркован на обочине проезжей части с оживленным движением, то имеется возможность временного отключения датчика удара. Для отключения предупредительной зоны датчика удара после включения режима охраны нажмите кн 2 раза в течение 1 секунды. Последующее двухкратное нажатие этой кнопки отключит основную зону датчика. Повторите эту процедуру для включения датчика удара. PASS PASS Индикация LCD дисплея: или 4. Отключение режима охраны. Для отключения режима охраны нажмите кнопку. Двери откроются, Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 9 TOMAHAWK TW-9030 сирена подаст 2 "ЧИРПа", габаритные огни вспыхнут 2 раза. Вежливая подсветка салона включится (опция). Индикация LCD дисплея: Внимание! Если при отключении режима охраны, сирена издаст 3 "ЧИРПа", а брелок с LCD дисплеем длинный "БИП", значит, какой-либо датчик срабатывал. 5. Двушаговое отключение режима охраны. Если охранный комплекс находится в режиме тревоги, т.е. сирена работает, габаритные огни вспыхивают, то первое нажатие кн. возвращает систему в состояние "покоя", и только повторное нажатие отключает режим охраны. 6. Охрана с заведенным двигателем. Вы имеете возможность активировать режим охраны с заведенным двигателем. Для этого необходимо: 1) Завести двигатель. 2) Выйти из машины, закрыть двери, капот, багажник. 3) Нажать кн. , замки дверей закроются. 4) В течение 3-х сек. после выполнения шага №3 нажать кн. ещё раз, сирена издаст 1 "ЧИРП", габаритные огни вспыхнут 1 раз. Индикация LCD дисплея: Внимание! В этом режиме датчик удара отключен. Для отключения охраны с заведенным двигателем нажмите кн. откроются, режим охраны будет отключен. , двери Индикация LCD дисплея: 7. Автоматическая постановка на охрану. Данная функция включается и выключается удерживанием кн. до подачи звукового сигнала брелоком-пейджером (или сменой цвета светодиода на дополнительном брелоке на зеленый) и последующим нажатием кн. . Индикация LCD дисплея: Внимание! 10 Запирание дверей при автоматической постановке в охрану программируется (см. таблицу программирования охранных функций). Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 8. Автоматическая перепостановка в режим охраны. Данная функция является программируемой. Если эта функция запрограммирована, и Вы отключили режим охраны, или это произошло случайно, то в течение 30-ти секунд система автоматически вернется в режим охраны при условии, что Вы не открывали двери и не включали зажигание. Внимание! Запирание дверей при автоматической перепостановке в режим охраны программируется (см. таблицу программирования охранных функций). 9. Режим охраны. Находясь в режиме охраны, сигнализация контролирует все зоны и триггерные датчики. В случае срабатывания включается система тревоги. В зависимости от зоны охраны система имеет различные сигналы тревоги: а) Тревога вызвана срабатыванием предупредительной зоны датчика удара. Сирена издаст 3 "ЧИРПа", парковочные огни вспыхнут 6 раз. Индикация LCD дисплея: б) Тревога вызвана срабатыванием основной зоны датчика удара. Сирена будет работать одновременно с парковочными огнями 30 сек. Индикация LCD дисплея: в) Тревога вызвана срабатыванием основных зон: двери, капот, багажник, зажигание. Сирена будет работать одновременно с парковочными огнями 30 сек. LCD дисплей отобразит сработавший триггер. 10. Режим иммобилайзера. Данная функция активируется и деактивируется удерживанием кн. до подачи звукового сигнала брелоком-пейджером (или смены цвета светодиода на дополнительном брелоке на зеленый) и последующим нажатием кн. . Если функция активирована, то через 30 секунд после выключения зажигания она автоматически включается и блокирует двигатель. О включении иммобилайзера будет сигнализировать светодиод системы при включенном зажигании. Индикация LCD дисплея: Для отключения иммобилайзера нажмите кн. отключится, светодиод погаснет. , блокировка двигателя Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 11 TOMAHAWK TW-9030 Внимание! Аварийное отключение иммобилайзера: 1. Выключите зажигание 2. Нажмите кнопку Override 1 раз. 11. Функция безопасного вождения. Данная функция программируется (см. таблицу программирования охранных функций). Если функция активирована, то после включения зажигания двери автоматически запираются (в системе предусмотрено 4 варианта настройки этой функции). Внимание! Если после включения зажигания в течение 10 секунд двери автомобиля открывались, то данная функция автоматически отключается. 12. Управление центральным замком во время движения. Когда зажигание автомобиля включено, Вы можете управлять центральным замком автомобиля путем нажатия кн. для закрывания дверей и кн. для открывания дверей. Индикация LCD дисплея: - закрыто - открыто 13. Дистанционный запуск/глушение двигателя. Для запуска двигателя необходимо нажать и удерживать кн. до подачи звукового сигнала брелоком-пейджером (или сменой цвета светодиода на дополнительном брелоке на зеленый) и, в течение 3 сек., нажать кн. ещё раз. Двери а/м закроются (если запрограммированно), двигатель запустится и будет работать в течение предварительно запрограммированного времени (см. таблицу программирования функций дистанционного запуска), после чего автоматически заглушится. Светодиод будет гореть постоянно, парковочные огни будут вспыхивать (если запрограммированно). Для дистанционного глушения двигателя повторите вышеописанную процедуру. Внимание! Дистанционный запуск двигателя не может быть осуществлен в случае если: 1. Рычаг коробки передач находится не в нейтральном положении. 2. Зажигание включено. 3. Капот открыт. 4. Ручной тормоз выключен. 5. Включен режим VALET. 12 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 14. Турботаймер. Для а/м с турбированным двигателем предусмотрена функция турботаймера. Если эта функция активирована, двигатель, после выключения зажигания, продолжает работать в течение запрограммированного времени (см. таблицу программирования функций дистанционного запуска). Внимание! Для реализации этой функции на а/м с механической коробкой передач необходимо использовать автоматический режим подготовки к дистанционному запуску (см. п. 17). 15. Автоматический почасовой запуск двигателя. Данная функция активируется или деактивируется удерживанием кн. до подачи звукового сигнала брелоком-пейджером (или сменой цвета светодиода на дополнительном брелоке на зеленый) и последующим нажатием кн. . После активации этой функции система будет автоматически запускать двигатель с интервалом 1, 2, 4 или 24 часов (см. таблицу программирования функций дистанционного запуска). Включение этого режима сигнализируется 2-мя вспышками светодиода системы. Индикация LCD дисплея: 16. Автоматический прогрев двигателя по заданной температуре. В Tomahawk TW-9030 предусмотренна возможность автоматического прогрева двигателя по показаниям датчика температуры, расположенного в приемо-передающей антенне. Данная функция активируется и деактивируется удерживанием кн. до подачи звукового сигнала брелоком-пейджером (или сменой цвета светодиода на дополнительном брелоке на зеленый) и последующим нажатием кн. . На дисплее брелока-пейджера отобразится иконка и температура для включения прогрева (см. таблицу программирования охранных функций). Когда температура достигнет заданной для включения автоматического прогрева, двигатель запустится на запрограммированное время (см. таблицу программирования функций дистанционного запуска). Индикация LCD дисплея: Внимание! Автоматический прогрев двигателя по заданной температуре выполняется не более 1 раза в течение 2-х часов. 13 TOMAHAWK TW-9030 17. Подготовка к дистанционному запуску двигателя для а/м с механической коробкой передач. В системе Tomahawk TW-9030 предусмотрено два режима подготовки а/м к дистанционному запуску: безопасный и автоматический (программируется). Для того, чтобы обеспечить возможность дистанционного запуска а/м с механической коробкой передач необходимо, чтобы рычаг переключения передач находился в нейтральном положении. Перед тем как заглушить двигатель выполните следующую процедуру в соответствии с выбранным режимом подготовки к дистанционному запуску: Безопасный режим: 1. 2. Активируйте ручной тормоз (двигатель должен быть заведен). Нажмите и удерживайте кн. до подачи звукового сигнала брелокомпейджером (или сменой цвета светодиода на дополнительном брелоке на зеленый) и в течение 3-х сек. нажмите кн. ещё раз. Выключите зажигание (двигатель должен продолжать работать). Откройте дверь, выйдите из машины и закройте дверь. 3. 4. Если все шаги выполнены правильно, система автоматически заглушит двигатель, активирует режим охраны и закроет двери (если подключено). Для закрывания стекол нажмите кн. (если подключено). Автоматический режим: 1. 2. 3. 4. Активируйте ручной тормоз (двигатель должен быть заведен). Выключите зажигание (двигатель должен продолжать работать). Откройте дверь, выйдите из машины и закройте дверь. Нажмите кн. . Если все шаги выполнены правильно, система автоматически заглушит двигатель, активирует режим охраны, закроет двери и окна (если подключено). 18. Поиск автомобиля. В темное время суток Вы можете воспользоваться функцией "Поиск автомобиля". Для этого необходимо нажать кн. брелока 2 раза в течении 1 секунды. Парковочные огни вспыхнут одновременно с "ЧИРПами" сирены 6 раз. Внимание! LCD дисплей обновит информацию о состоянии автомобиля. 19. Паник-функция. Вы можете использовать эту функцию для привлечения внимания окружающих. При выключенном зажигании необходимо нажать и удерживать 14 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 кн. и, сирена издаст 3 длинных звуковых сигнала, габаритные огни вспыхнут 3 раза, двери закроются, система включит режим охраны. Внимание! LCD дисплей обновит информацию о состоянии автомобиля. 20. Anti-Hijack. Для активации этой функции при заведенном двигателе нажмите кнопку "OVERRIDE" 1 раз, после открывания и последующего закрывания двери функция будет активирована. Габаритные огни вспыхнут 1 раз, светодиод начнет моргать. Этапы работы и процедуру отключения режима Anti-Hijack см. в пункте 20 "Дистанционный Anti-Hijack" Индикация LCD дисплея: HIJACK 21. Дистанционный Anti-Hijack. Функция используется для возврата автомобиля в случае насильственного захвата. Для активации данной функции необходимо при включенном зажигании нажать и удерживать две кнопки и брелока одновременно. Габаритные огни вспыхнут 1 раз, светодиод системы начнет мигать. Дистанционный Anti-Hijack имеет 3 этапа работы: Этап I: Первые 30 сек. после активации режима Anti-Hijack система никак не проявляет себя, охранный комплекс дает возможность злоумышленнику несколько отдалиться от Вас. Внимание! На первом этапе возможно отключение режима с брелока, для этого необходимо нажать кн. или удерживать кнопку "OVERRIDE" в течение 3-х сек. Этап II: Следующие 30 сек. сирена издает предупредительные "ЧИРПы", габаритные огни вспыхивают. Этап III: Заключительный этап наступает примерно через 60 сек. после активации режима Anti-Hijack. Включится сирена, двигатель будет заблокирован. Внимание! Для отключение режима Anti-Hijack на II и III этапах: 1. Включить зажигание. 2. Нажать и удерживать кн. OVERRIDE в течение 3-х сек. (сирена издаст 3 “ЧИРПа”) 3. Выключить зажигание. 4. Режим Anti-Hijack отключится. А/м останется в режиме охраны. Если запрограммирован PIN-код, отключение режима “Anti-hijack” осуществляется только путем введения PIN кода. Индикация LCD дисплея: HIJACK Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 15 TOMAHAWK TW-9030 22. Режим Valet. Режим Valet используется владельцем автомобиля в случае, если автомобиль передается третьим лицам, например, для технического обслуживания. После активации этого режима система может выполнять только сервисные функции такие, как управление дополнительным каналом или центральным замком. Включение и выключение режима Valet производится при выключенной охране удерживанием кн. до подачи звукового сигнала брелоком-пейджером (или смены цвета светодиода на дополнительном брелоке на зеленый) и последующим нажатием кн. , или путем удержания кн. "OVERRIDE" в течение 3-х сек., при включенном зажигании. Включение режима Valet будет подтверждено 4-мя вспышками парковочных огней и 4-мя "ЧИРПами" сирены, светодиод будет постоянно гореть. Индикация LCD дисплея: 1-1 Z Z Z 23.Защита от ложных срабатываний. Охранный комплекс Tomahawk TW-9030 относится к высокоинтеллектуальным устройствам охраны автомобиля, поэтому система использует сложный, многоуровневый алгоритм защиты от ложных срабатываний. Первый уровень. В момент включения режима охраны основной блок тестирует все зоны охраны, если какой-либо датчик признан дефектным, то система автоматически отключает его и сообщает Вам об этом при помощи 4-х "ЧИРПов" сирены. Индикация LCD дисплея: иконка соответствующего триггера. Второй уровень. Во время режима охраны система анализирует работу датчиков, если датчик удара сработал 8 раз подряд, то он будет отключен. 24. Дистанционный опрос состояния Для выполнения дистанционного опроса состояния а/м нажмите кнопку. Парковочные огни вспыхнут 3 раза, брелок-пейджер отобразит состояние а/м, в том числе и температуру внутри салона а/м. Внимание 16 Если после нажатия кн. (или любой другой кнопки) в течение 3-х секунд нет подтверждения о выполнении команды и брелокпейджер издает 1 “БИП”, значит а/м находится вне зоны действия передатчика брелока-пейджера. Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 25. Дистанционное отпирание багажника (доп. канал). Для реализации этой функции на многих автомобилях требуется установка дополнительного оборудования. Если данная опция подключена, то для отпирания багажника необходимо нажать и удерживать кн. брелока до подачи звукового сигнала брелоком-пейджером (или смены цвета светодиода на дополнительном брелоке на зеленый) и последующим нажатием кн. . Выполнение команды будет сопровождаться 3-мя вспышками парковочных огней и "ЧИРПами" сирены. Внимание Если в момент отпирания багажника система находилась в охране, то датчик удара и триггер багажника будут отключены до закрытия багажника. Индикация LCD дисплея: 26. Дистанционное отключение сирены. Во многих городах запрещено использование звуковых сирен автомобильных сигнализаций в ночное время суток (например, в Москве после 2300), поэтому в охранном комплексе предусмотрено отключение сирены с брелока. Для этого необходимо, чтобы система находилась в режиме охраны, далее нажмите кн. . Индикация LCD дисплея: В этом случае система будет полностью работоспособной, за исключением звукового оповещения сиреной. Вся информация будет отображаться на дисплее LCD брелока. Включение сирены производится однократным нажатием кнопки в режиме охраны. Индикация LCD дисплея: 27. Управление дополнительным каналом. Дополнительный канал делает возможным использование штатных устройств автомобиля, открывание багажника, управление стеклоподъемниками, включение подсветки пути в темное время суток фарами автомобиля и т.д. Для управления дополнительным каналом необходимо нажать и удерживать кнопку брелока до подачи звукового сигнала брелоком-пейджером (или смены цвета светодиода на дополнительном брелоке на зеленый) и последующим нажатием кн. , парковочные огни вспыхнут 2 раза, подтверждая выполнение команды. Время активации доп. канала программируется (см. таблицу программирования охранных функций). Внимание! LCD дисплей обновит информацию о состоянии системы. Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 17 TOMAHAWK TW-9030 28. Аварийное снятие с охраны. Если ваш брелок не функционирует или утерян, Вы имеете возможность отключить режим охраны при помощи кнопки OVERRIDE. Для этого: 1) Откройте дверь и включите зажигание. 2) Нажмите кн. OVERRIDE 3 раза. 3) Выключите зажигание (сирена издаст 2 "ЧИРПа", габаритные огни вспыхнут 2 раза). 4) Режим охраны будет отключен немедленно. Внимание! Если Вы запрограммировали персональный PIN-код, то аварийное снятие с охраны производится только с помощью этого PIN-кода. 29. Персональный код (PIN код). Данный код (если он запрограммирован) позволяет владельцу отключить режим охраны без брелока, а также отключить режим Anti-Hijack на II и III этапах. PIN код состоит из двух цифр. Внимание! Заводская установка PIN кода 1:1 1-ая цифра 1(х) 2-ая цифра 1(у) Отключение режима охраны с использованием PIN-кода. Если Ваш брелок не функционирует, или система находится на II или III этапах режима Anti-Hijack, то Вы можете отключить режим охраны, используя PIN код. Для этого: 1. Откройте дверь и включите зажигание. 2. Нажмите кнопку "OVERRIDE" количество раз равное Х (первой цифре PIN кода). 3. Выключите зажигание. 4. Снова включите зажигание. 5. Нажмите кнопку "OVERRIDE" количество раз равное Y (второй цифре PIN кода). 6. Выключите зажигание. Если значение PIN кода введено корректно, то режим охраны будет отключен. Внимание! 18 Повторите процедуру в случае неудачного введения PIN кода. Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 30. Программирование нового PIN кода. Внимание! Программирование нового PIN кода возможно только если запрограммировано ”Аварийное отключение системы с помощью PIN кода” (см. “Таблицу программирования охранных функций”) Для изменения PIN кода необходимо: Выключить зажигание. Нажать кнопку "OVERRIDE" 4 раза. Включить зажигание, сирена издаст 4 "ЧИРПа". Нажать кнопку "OVERRIDE" 1 раз для включения режима программирования PIN кода. 5. При помощи действующего брелока ввести новое значение первой цифры PIN кода. 1. 2. 3. 4. Значение цифры Соответствующая кнопка 1 Нажмите кнопку 2 Нажмите кнопку 3 Нажмите кнопку 4 Нажмите кнопку Внимание! Сирена количеством "ЧИРПов" подтвердит новое значение 1-ой цифры PIN кода. 6. Нажмите кнопку OVERRIDE 1 раз для включения режима программирования 2-ой цифры PIN кода. 7. При помощи действующего брелока введите новое значение второй цифры PIN кода. Значение цифры Соответствующая кнопка 1 Нажмите кнопку 2 Нажмите кнопку 3 Нажмите кнопку 4 Нажмите кнопку Внимание! Сирена количеством "ЧИРПов" подтвердит новое значение 2-ой цифры PIN кода. Внимание! Рекомендуем записать новое значение PIN кода. Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 19 TOMAHAWK TW-9030 31. Программирование новых брелоков. В память основного блока можно записать до 4-х брелоков, для этого необходимо: 1. Выключить зажигание. 2. Нажать кнопку OVERRIDE 7 раз. 3. Включить зажигание. Сирена издаст 7 "ЧИРПов" подтверждая вход в режим программирования брелоков. 4. Нажать и удерживать одновременно кнопки и нового брелока в течение 1 сек. Система "ЧИРПами" подтвердит запись нового брелока в память (1 "ЧИРП" для первого, 2 "ЧИРПа" для второго, 3 "ЧИРПа" для третьего и 4 "ЧИРПа" для четвертого). Внимание! Все утерянные брелоки будут стерты из памяти системы, поэтому процедуре программирования необходимо подвергнуть все брелоки, которые Вы собираетесь использовать в будущем. Внимание! Если в течение 6-ти секунд не совершались действия по программированию брелоков, то режим программирования автоматически выключится. 32. Информация о запрограммированных брелоках. В целях безопасности в охранном комплексе Tomahawk TW-9030 введена функция просмотра количества запрограммированных брелоков. Для отображения этой информации: 1. Включите зажигание. 2. Нажмите кн. брелока. 3. Количество вспышек светодиода укажет количество уже запрограммированных в систему брелоков. 33. Информация о работоспособности датчиков. Для проверки работоспособности датчиков включите зажигание и активируйте датчик, работоспособность которого Вы хотите проверить (например, откройте дверь). Если датчик исправен светодиод системы начнёт медленно моргать, и гаснуть при закрытии двери, указывая на работоспособность датчика. 34. Индикация светодиода. Светодиод системы многофункционален. При помощи сигналов светодиода Вы можете определить, в каком состоянии сейчас находится охранный комплекс по таблице: 20 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 Режим Режим охраны Режим иммобилайзера Режим VALET 1-й и 2-й этап Anti-Hijack Почасовой запуск двигателя Запуск двигателя по t0 Зажигание выключено Зажигание включено * * * * * * * * * * * Горит постоянно Горит постоянно * * * * * * * * * * * ** ** ** ** ** ** ** ** *** *** *** *** *** *** 35. Отображение информации на LCD брелоке. Данный охранный комплекс оснащен новой системой оповещения, поэтому информация о выполнении команды или изменении статуса системы будет отображаться на LCD дисплеях всех запрограммированных в память системы брелоков, находящихся в зоне действия системы. 36. Функциональные возможности брелока-пейджера. Используемые кнопки Выполняемые функции F Включение подсветки F + F Включение блокировки кнопок брелока-пейджера + F Выключение блокировки кнопок брелока-пейджера удерживать Примечания Автоматически выключается через 2 сек Индикация: Режим настройки часов, будильника, таймера Режим настройки часов - часы F 1 раз Режим настройки часов - минуты F 2 раза Режим настройки будильника - часы F 3 раза Режим настройки будильника - минуты F 4 раза Режим настройки будильника - вкл/выкл F 5 раз Режим настройки таймера - часы F 6 раз Режим настройки таймера - минуты F 7 раз Режим настройки таймера - вкл/выкл - перевод вперед - перевод назад - вкл. - выкл. - перевод вперед - перевод назад - вкл. Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru - выкл. 21 TOMAHAWK TW-9030 37. Порядок замены элемента питания в брелоке с LCD. Брелок с LCD имеет индикатор уровня заряда элемента питания (тип ААА, 1.5В). Если индикатор показывает низший уровень заряда, то необходимо срочно заменить батарейку. Порядок замены элемента питания: 1. Откройте защитную крышку на тыльной стороне брелока. 2. Достаньте старую батарейку. 3. Нажмите кнопку брелока. 4. Установите новый элемент питания, соблюдая полярность (тип ААА, 1.5В). 5. Закройте защитную крышку. 6. Нажмите кнопку брелока, дисплей отобразит статус системы. 38. Режим программирования охранных функций. Для входа в режим программирования выполните следующие действия: 1. Выключите зажигание. 2. Нажмите кнопку “OVERRIDE” 5 раз. 3. Включите зажигание (подтверждение входа в режим программирования - 5 “ЧИРПов” сирены). Используйте кнопку “OVERRIDE” для выбора необходимой функции. Каждое нажатие - переход к следующей функции (см. таблицу программирования охранных функций). Система укажет выбранную функцию “ЧИРПами” сирены: Короткий “ЧИРП”- 1 Длинный “ЧИРП” - 5 ПРИМЕР: 7 нажатий кнопки “OVERRIDE” - 1 длинный “ЧИРП” и 2 коротких функция 7. выбрана Номера и описания функций смотрте в таблице программирования. 39. Режим программирования функций дистанционного запуска. Для входа в режим программирования выполните следующие действия: 1. 2. 3. Выключите зажигание. Нажмите кн. OVERRIDE 6 раз. Включите зажигание, сирена издаст 6 "ЧИРПов", светодиод вспыхнет 6 раз подтверждая вход в режим программирования. Используйте кнопку “OVERRIDE” для выбора необходимой функции. Каждое 22 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 нажатие - переход к следующей функции (см. таблицу программирования функций дистанционного запуска). 40. Возврат к заводским установкам. Для того, чтобы вернуться к заводским установкам программируемых функций: 1. Выключите зажигание. 2. Нажмите кнопку “OVERRIDE” 9 раз. 3. Включите зажигание (подтверждение - 9 “ЧИРПов” сирены). 4. Нажмите кнопку “OVERRIDE” 1 раз (подтверждение 1 "ЧИРП" сирены). 5. Нажмите кн. брелока. Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 23 24 Температура для включенния автоматического прогрева двигателя (0С) Функция предупреждения об открытой двери (сек.) Единицы измерения температуры в салоне а/м 9 раз 10 раз 11 раз 12 раз Примечание. Заводские установки в таблице подчеркнуты. Длительность импульса дополнительного канала (сек.) 8 раз F 0 0 С 20 -10 10 Вар. 2 Вар. 2 Вежливая подсветка Вкл. Выкл. Вар. 2 Вар. 2 Откр: 3,6 Закр: 3,6 Кнопка 10 -5 0,8 Вар. 1 Сирена Автоперепостановка в охрану Вежливая подсветка Сирена или клаксон Вежливая подсветка или закрывание стекол (синий провод) 6 раз Выкл. 7 раз Аварийное отключение системы с помощью PIN-кода 5 раз Вкл. 3 раза Запирание дверей при автоматической постановке в охрану Вар. 1 Учет задержки салонного освещения или задержка постановки в охрану 4 раза Вар. 1 Функция безопасного вождения 2 раза Откр: 0,8 Закр: 0,8 Кнопка Длина импульса открывания/закрывания центрального замка (сек.) Функция 1 раз Кол-во нажатий кн. OVERRIDE F 0 30 -20 30 Клаксон Выкл. Закрывание стекол Вкл. Выкл. Вар. 3 Вар. 3 Откр: 2 х 0,8 Закр: 0,8 Кнопка VI. Таблица программирования охранных функций F 0 Выкл. -30 Вкл./выкл. Клаксон Выкл. Закрывание стекол Вкл. Выкл. Вар. 4 Выкл. Вар. 4 Кнопка TOMAHAWK TW-9030 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 VII. Описание программируемых охранных функций системы. 1. Длина импульса активации центрального замка: 1) Закрывающий импульс - 0,8 сек., открывающий импульс - 0,8 сек 2) Закрывающий импульс - 3,6 сек., открывающий импульс - 3,6 сек 3) Закрывающий импульс - 0,8 сек., открывающий импульс - двойной по 0,8 сек. 4) Закрывающий импульс - 30 сек., открывающий импульс - 0,8 сек. 2. Функция безопасного вождения: 1) Двери запираются при выключении ручного тормоза и включенном зажигании, отпираются при выключении зажигания 2) Двери запираются через 10 сек. после включения зажигания, отпираются при выключении 3) Двери не запираются при включении зажигания, отпираются при выключении 4) Двери не запираются при включении зажигания, и не отпираются при выключении 3. Учет задержки салонного освещения или задержка постановки в охрану: 1) Учет задержки салонного освещения включен 2) Учет задержки салонного освещения выключен 3) Задержка постановки в охрану 30 сек. 4) Задержка постановки в охрану 45 сек. 4. Запирание дверей при автоматической постановке в охрану: 1) Двери закрываются 2) Двери не закрываются 3) Двери не закрываются 4) Двери не закрываются 5. Аварийное отключение системы с помощью PIN-кода: 1) Аварийное отключение системы без PIN-кода 2) Аварийное отключение системы только с помощью PIN-кода 3) Аварийное отключение системы только с помощью PIN-кода 4) Аварийное отключение системы только с помощью PIN-кода 6. Вежливая подсветка или закрывание стекол (синий провод): 1) Вежливая подсветка. Импульс длительностью 20 сек. появляется при снятии с охраны 2) Вежливая подсветка. Импульс длительностью 30 сек. появляется при снятии с охраны 3) Закрывание стекол. Импульс длительностью 20 сек. появляется при постановке в охрану Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 25 TOMAHAWK TW-9030 4) Закрывание стекол. Импульс длительностью 30 сек появляется при постановке в охрану 7. Автоперепостановка в охрану: 1) Автоперепостановка с запиранием дверей включена 2) Автоперепостановка без запирания дверей включена 3) Автоперепостановка выключена 4) Автоперепостановка выключена 8. Сирена или клаксон: 1) Сирена 2) Сирена вкл. при постановке в охрану, выкл. при снятии с охраны 3) Клаксон 4) Клаксон 9. Длительность импульса дополнительного канала (сек.): 1) 0,8 2) 10 3) 30 4) После активации включен постоянно. Выключается повторным нажатием кнопок активации дополнительного канала. 10. Температура, при которой включается автоматический прогрев двигателя (0С): 1) -5 2) -10 3) -20 4) -30 11. Функция предупреждения об открытой двери. Программируется время, в течение которого будут вспыхивать габаритные огни, если открыть дверь при включенном зажигании (сек.): 1) 10 2) 20 3) 30 4) функция отключена 12. Единицы измерения температуры в салоне а/м: 1) 0С 2) 0F 3) 0F 4) 0F 26 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru Интервал почасового запуска 6 раз 7 раз Запирание дверей в режиме охраны после дистанционного глушения двигателя Примечание. Заводские установки в таблице подчеркнуты. 10 раз 9 раз Постановка в охрану с запиранием дверей при дистанционном запуске Включение парковочных огней при дистанционном запуске 5 мин. Время работы двигателя после выполнения процедуры дистанционного запуска 8 раз Выкл. Турботаймер 5 раз Выкл. Вар. 1 Выкл. 1 час Бензиновый Тип двигателя 4 раза Автоматическая Вар. 1 Вар. 1 Кнопка Тип коробки передач/режим подготовки к дистанционному запуску Включение провода IGN3 в режиме дистанционного запуска Контроль работы двигателя по сигналу/ время работы стартера Функция 3 раза 2 раза 1 раз Кол-во нажатий кн. OVERRIDE Вкл. Вар. 2 Вкл. 2 часа 10 мин. 1 мин. Дизельный Вар. 1 Вар. 2 Вар. 2 Кнопка Вкл. Выкл. Вкл. 4 часа 15 мин. 3 мин. Дизельный Вар. 2 Вар. 3 Вар. 3 Кнопка Вкл. Выкл. Вкл. 24 часа 20 мин. 6 мин. Дизельный Вар. 2 Вар. 4 Вар. 4 Кнопка VIII. Таблица программирования функций дистанционного запуска TOMAHAWK TW-9030 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 27 TOMAHAWK TW-9030 IX. Описание программируемых функций дистанционного запуска. 1. Включение провода IGN3 в режиме дистанционного запуска: 1) ACC. Выключается при работе стартера 2) Ign. НЕ выключается при работе стартера 3) Стартер 2. Включается при работе стартера 4) Стартер 3. Включается до работы стартера 2. Контроль работы двигателя по сигналу/время работы стартера: 1) Датчик давления масла/время работы стартера 0,8 сек. 2) Датчик давления масла/время работы стартера 1,2 сек. 3) Датчик давления масла/время работы стартера 2 сек. 4) Тахометр/время работы стартера не более 3,6 сек. 3. Тип коробки передач/режим подготовки к дистанционному запуску: 1) Автоматическая коробка передач 2) Механическая коробка передач/автоматический режим подготовки к дистанционному запуску 3) Механическая коробка передач/безопасный режим подготовки к дистанционному запуску 4) Механическая коробка передач/безопасный режим подготовки к дистанционному запуску 4. Тип двигателя: 1) Бензиновый 2) Дизельный 3) Дизельный 4) Дизельный 5. Турботаймер: 1) Выключен 2) 1 мин. 3) 3 мин. 4) 6 мин. 6. Время работы двигателя после выполнения процедуры дистанционного запуска: 1) 5 мин. 2) 10 мин. 3) 15 мин. 4) 20 мин. 28 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 7. Интервал почасового запуска: 1) 1 час 2) 2 часа 3) 4 часа 4) 24 часа 8. Постановка в охрану с запиранием дверей при дистанционном запуске: 1) Режим охраны НЕ включается 2) Режим охраны включается 3) Режим охраны включается 4) Режим охраны включается 9. Включение парковочных огней при дистанционном запуске: 1) Парковочные огни вспыхивают 2) Парковочные огни включаются 3) Парковочные огни выключены 4) Парковочные огни выключены 10. Запирание дверей в режиме охраны после дистанционного глушения двигателя: 1) Двери НЕ запираются 2) Двери запираются 3) Двери запираются 4) Двери запираются Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 29 TOMAHAWK TW-9030 Руководство по установке. I. Основные принципы установки. Охранный комплекс Tomahawk TW-9030 имеет классическую схему подключения. Прежде всего, перед началом инсталляции отключите бортовое питание а/м (отсоедините "-" клемму аккумулятора). Для выбора мест установки блоков охранной системы руководствуйтесь следующими принципами: -Скрытность установки. -Отсутствие вблизи блоков источников выделения тепла и влаги. -Предусмотрите минимальное влияние друг на друга штатной электроники и блоков сигнализации. Внимание! Излучающая антенна должна быть установлена вдали от блоков управления сигнализации и а/м. Старайтесь при установке минимизировать длину проводов. II. Выбор расположения основных блоков 1. Электронный блок управления сигнализации устанавливается внутри салона а/м. Приемо-передающую "RF" антенну системного блока для получения максимальной дальности действия необходимо расположить максимально высоко, не соприкасать с металлическими предметами, жгутами электропроводки. 2. Сирена устанавливается в моторном отсеке, в недоступном месте, если Вы используете автономную сирену, обеспечьте доступ к скважине сервисного ключа. Сирена должна быть установлена рупором вниз, это исключит попадание влаги. Места соединений проводов лучше спланировать внутри салона для меньшего окисления. 3. Все сильноточные цепи (питание, габаритные огни, центральный замок и т.д.) должны быть защищены плавкими предохранителями соответствующего номинала. 4. Триггеры капота, багажника врезаются в защищенные от влаги места, недоступные при закрытом капоте, багажнике. Периодически триггеры необходимо смазывать во избежание заедания и коррозии. 5. Датчик удара устанавливается в салоне, идеальным можно считать центр а/м, крепится к металлу кузова саморезами или приклеивается. 6. Дополнительные датчики устанавливаются в местах, обеспечивающих наилучшее качество работы. 30 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 7. Контакты в местах разрывов цепей зажигания, стартера и т.д. рекомендуется пропаять. III. Подключение системы. Силовой разъем 6PIN 1. 2. 3. 4. 5. 6. Красный провод - "+" 12В, питание системы, ограничен предохранителем 30А. Черно-желтый провод (толстый) - "+" выход на стартер. Желтый провод - "+" IGN 1. Подключается к проводу на замке зажигания, где появляется +12В в положении ключа зажигания “Зажигание вкл.”, и не пропадает в положении ключа зажигания “Стартер”. Синий провод - "+" IGN3 используется для организации дополнительных цепей зажигания в режиме дистанционного запуска (выход программируется). Зеленый провод - "+" IGN 2. Подключается к проводу на замке зажигания, где появляется +12В в положении ключа зажигания “Зажигание вкл.”, и пропадает в положении ключа зажигания “Стартер”, если этот провод присутствует в а/м, на который устанавливается система. Черно-желтый (тонкий) - "+" вход блокировки включения стартера ключом в режиме дистанционного запуска. Подключить к проводу стартера на замке зажигания. Основной разъем 14 PIN. 1. Серо-черный провод - вход контроля заведенного двигателя. Присоединить к датчику давления масла или тахометру (см. таблицу программирования функций дистанционного запуска). 2. Зелено-черный провод - выход "+" контактов реле габаритных огней (подсоединение через предохранитель 7.5А). 3. Черный провод - питание "-" системы (обеспечьте прочный, уверенный контакт). 4. Зелено-желтый провод - выход "+" контактов реле габаритных огней (подсоединение через предохранитель 7.5А). 5. Синий провод - выход "-" управление вежливой подсветкой или управление стеклоподъемниками (300мА мах). 6. Черно-красный провод - "-" 300мА в режиме дистанционного запуска для обхода датчиков штатной охранной системы или блокировки. 7. Черно-желтый провод - выход "-" 300мА управление на реле блокировки. 8. Серый провод - выход "+" управление сиреной или штатным клаксоном (1,5А мах, программируется). 9. Оранжево-фиолетовый провод - провод ручного тормоза. Присоединение к "-" выключателя ручного тормоза при механической коробке передач или к стоп сигналам при автоматической коробке передач. 10. Желто-черный провод - выход "-" дополнительного канала, появляется при Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 31 TOMAHAWK TW-9030 активации с брелока (300мА мах, программируется). Сине-красный провод - вход "+" триггеров дверей. Сине-черный провод - вход "-" триггеров дверей. Оранжево-белый провод - вход "-" триггера багажника. Оранжево-серый провод - вход "-"триггера капота. 11. 12. 13. 14. Разъем 6 PIN. (встроенные реле центрального замка) 1. 2. 3. Синий провод - центральный контакт реле отпирания центрального замка. Зеленый провод - центральный контакт реле запирания центрального замка. Черно-красный провод - нормальноразомкнутый контакт реле отпирания центрального замка. Черно-красный провод - нормальноразомкнутый контакт реле запирания центрального замка. Сине-черный провод - нормальнозамкнутый контакт реле отпирания центрального замка. Зелено-черный провод - нормальнозамкнутый контакт реле запирания центрального замка. 4. 5. 6. Разъем датчика удара 4 PIN. 1. 2. 3. 4. Питание датчика "+12В". Питание датчика "-". Вход "-" предупредительной зоны. Вход "-" основной зоны. Разъем кнопки OVERRIDE 2 PIN. Разъем 2 PIN - разъем для подключения кнопки OVERRIDE. Разъем светодиода 2 PIN. Разъем 2 PIN - разъем для подключения светодиода. Разъем приемо-передающей антенны 4 PIN. Разъем 4 PIN - разъем для подключения антенны. 32 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 IV. Схемы подключения Разъем приемопередающей антенны 5 PIN Разъем светодиода 2 PIN Разъем кнопки “OVERRIDE” 2 PIN Разъем датчика удара 4 PIN Основной разъем 14 PIN Разъем подключения центрального замка 6 PIN Силовой разъем дистанционного запуска 6 PIN Рис. 4 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 33 TOMAHAWK TW-9030 30А Красный +12V Черно-желтый (толстый) На стартер Желтый "+" IGN 1 Синий "+" IGN 3 "+" IGN 2 Зеленый Черно-желтый (тонкий) Синий Зеленый "+" вход блокировки стартера 10А UNLOCK COM 10А LOCK COM Черно-красный UNLOCK NO LOCK NO Сине-черный UNLOCK NC Зелено-черный LOCK NC Серо-черный вход 7,5А Зелено-черный выход Контроль заведенного двигателя На габаритные огни; “+” Черный 7,5А Зелено-желтый выход Синий На габаритные огни; “+” Салонное освещение или поднятие стекол; “-” 300мА Черно-красный выход “-” 300мА отключение штатного иммобилайзера Блокировка двигателя Черно-желтый выход “-” 300mA max Серый выход “+” 1,5A max Оранжево-фиолетовый Желто-черный Датчик ручного тормоза; "-" Доп. канал; выход “-” 300мА Сине-красный вход “+” датчиков дверей Сине-черный вход “-” датчиков дверей Двери +12В Двери Оранжево-белый вход “-” датчика багажника Багажник Оранжево-серый вход “-” датчика капота Капот Датчик удара Кнопка “Override” Светодиод Приемопередающая антенна 34 Схема 1 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 Подключение дополнительного электропривода Время упр. 0.8 сек. 87A NC Сине-черный 30 COM Синий NO Черно-красный NC Зелено-черный 30 COM Зеленый NO Черно-красный 87 87A 87 Пр 15А +12В Схема 2 Позитивное управление Ц.З. Время упр. 0.8 сек. 87A NC Сине-черный 30 COM Синий NO Черно-красный NC Зелено-черный 30 COM Зеленый NO Черно-красный Блок центрального замка Открывание 87 87A Закрывание 87 Пр 1 - 3А +12В Схема 3 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 35 TOMAHAWK TW-9030 Негативное управление Ц.З. Время упр. 0.8 сек. 87A NC Сине-черный 30 COM Синий NO Черно-красный NC Зелено-черный 30 COM Зеленый NO Черно-красный Блок центрального замка Открывание 87 87A Закрывание 87 Пр 1 - 3А Схема 4 36 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 Подключение вежливой подсветки. Если Ваш автомобиль не имеет функции вежливой подсветки, то при помощи Tomahawk TW-9030 возможно подключение этой сервисной функции. Синий провод 86 87 +12V 85 87а Штатный блок вежливой подсветки 30 Схема №5 Организация вежливой подсветки. Вариант 1 Синий провод 86 87 +12V 85 30 86 87 +12V +12V +12V Вариант 2 Синий провод 87а 85 87а 30 Схема №6 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 37 TOMAHAWK TW-9030 Блокировка двигателя. Нормально замкнутая блокировка. Черный провод с желтой полосой 86 87 Желтый провод 85 87а 30 Реле блокировки Бензонасос, коммутатор, катушка зажигания и т.д. Схема №7 Подключение штатного клаксона. Tomahawk TW-9030 допускает подключение как обычной сирены, так и штатного клаксона, вариант использования звукового оповещающего устройства выбирается программно (см. таблицу программируемые функции). Если Вы решили использовать штатный клаксон, то система подключения указана ниже. Подключение штатного клаксона. На штатную кнопку включения клаксона Серый провод 86 87 85 87а 30 Штатный клаксон +12V Внимание! 38 Схема №8 Обязательно используйте сокет с защищающим диодом. Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru TOMAHAWK TW-9030 V. Технические данные. Номинальное напряжение +12В Ток потребления при выкл. зажигании 16мА Рабочая частота 434 МГц Тип модуляции FM (частотная) Дальность действия*: от брелока-пейджера к сигнализации от сигнализации к брелоку-пейджеру до 1200 м до 1200 м *- Указана дальность при условии отсутсвия помех. На нее оказывают влияние многие факторы, такие как здания, деревья, линии электропередач, взаимное расположение автомобиля и брелока-пейджера, погодные условия и многое другое. Допускаемый ток: Выход включения стартера "+" (толстый черно-желтый провод в силовом разъеме) 30А IGN 1 "+" (желтый провод в силовом разъеме) 30А IGN 2 "+" (зеленый провод) 20А IGN 3 "+" (синий провод в силовом разъеме) 20А Цепь питания красный провод (ограничен предохранителем) 30А Цепь контактов реле управления центральным замком (ограничен предохранителем) 15А Контакты выносного реле блокировки 30А Выход питания сирены "+” (серый провод) 1.5А Выход дополнительного канала "-" (программируется, желто-черный провод) 300мА Выход питания габаритных огней "+" (зелено-черный провод, зелено-желтый провод) 7.5А Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru 39 TOMAHAWK TW-9030 Выход управления вежливой подсветкой или стеклоподъемниками "-” (программируется, синий провод) 300мА Выход управления реле блокировки "-” (черно-желтый провод) 300мА Выход на отключение штатного иммобилайзера "-” (черно-красный провод) 300мА Временные выдержки: Выход дополнительного канала "-" (желто-черный) Программируется: 0,8 сек. 10 сек. 30 сек. Вкл./выкл. Длительность управления центральным замком Программируется: 0,8 сек. 3,6 сек. 30 сек. Выход на сирену/клаксон (серый провод) Программируется VI. Комплектация Центральный модуль. Брелок с LCD дисплеем. Брелок стандартного типа. Датчик удара. Светодиод. Антенна. Жгуты для подключения центрального блока, центрального замка, антенны. Концевой выключатель кнопочного типа. Инструкция. Упаковочная коробка. МЕ-83 Устройство соответствует климатическим требованиям по ГОСТ 15150 исполнения УХЛ2 (размещение внутри закрытого салона). Устройство соответствует по электромагнитной совместимости требованиям ГОСТ Р 50789-95. 40 Подробнее об автосигнализации TOMAHAWK TW-9030 на сайте http://intorg.ru

Томагавк ТВ 9030 — профессиональная противоугонная сигнализация с обратной связью, обеспечивающая исключительную надёжность от использования перехваченного сигнала благодаря антиграбберу. Подробная инструкция Tomahawk TW 9030 значительно упрощает процесс монтажа сигналки и настройки охраны и автозапуска.

[ Скрыть ]

Технические характеристики

Основные технические данные сигнализации:

• номинальное напряжение бортовой сети автомобиля составляет 12 В;
• при выключенном зажигании работающая сигнализация потребляет всего 16 мА/ч;
• обмен данными между брелоком и основным блоком происходит на частоте 434 МГц FM;
• дальность действия между брелоком и электронным блогом сигнализации составляет 1200 метров (может сокращаться при наличии помех);
• брелоки запитываются батарейкой типа ААА-1,5В.

Комплектация

В комплект автосигнализации входят:

1. Основной модуль.
2. Брелок с ЖК-дисплеем. На дисплее показаны данные о текущем состоянии автомобиля. Брелок служит для подачи команд, программирования сигнализации.
3. Запасной брелок.
4. Двухуровневый датчик удара, благодаря которому фиксируются воздействия на автомобиль. Информация с датчика мгновенно отсылается на брелок владельца.
5. Светодиод, визуально оповещающий о прохождении команд и корректной работе сигналки.
6. Антенна, оборудованная коннектором для подключения кабеля.
7. Комплект проводов.
8. Концевой выключатель. Триггер монтируется под крышку капота или багажника и служит для защиты соответствующего отсека автомобиля.
9. Инструкция Tomahawk TW 9030, содержащая полное описание всех функций, схемы установки, порядок программирования автосигнализации.
10. Гарантийный талон.
11. Упаковочная коробка.

Комплектация Tomahawk TW-9030

Основные возможности

Tomahawk TW-9030 оснащён множеством современных опций:

• антиграббер, с помощью которого подаваемые блоку управления команды каждый раз имеют новый уникальный цифровой код;
• антисканер не позволяет кодграбберам читать передающиеся сигналы;
• функция автоматического удаленного запуска двигателя согласно заданным сценариям (по времени или температуре);
• на все открывающиеся элементы кузова можно установить дополнительные триггеры;
• иммобилайзер не позволит злоумышленнику быстро завести автомобиль;
• при необходимости покинуть машину на небольшое время можно включить охрану с запущенным двигателем;
• чувствительность датчика удара настраивается в широком диапазоне;
• программируемая длительность управления центральным замком;
• датчик температуры для информирования владельца о температуре в салоне и активации автозапуска;
• возможность подключения системы «комфорт», позволяющей автоматически закрывать окна и люк при постановке на охрану;
• штатный клаксон можно использовать в качестве сирены;
• режим «Паника», который можно использовать для привлечения внимания окружающих;
• режим «Валет» для предоставления доступа только к сервисным функциям при передаче третьим лицам;
• режим «Anti-Hijack», использующийся для поэтапной блокировки двигателя на расстоянии, это применяется при попытке угнать автомобиль;
• режим «тихой» охраны, при которой машина не подаёт никаких внешних сигналов, но вся информация поступает на брелок;
• возможность запрограммировать 4 брелока, хранение информация о привязанных брелоках в памяти;
• функция автоматического закрытия дверей после начала движения;
• возможность удалённо завести машину с брелока;
• возможность настройки автозапуска на дизельных и бензиновых машинах, с механической и автоматической коробками переключения передач;
• турботаймер, обеспечивающий работу мотора после выключения зажигания для остывания турбины.

Функции основного брелока:

• на всех привязанных брелоках отображается текущий статус системы;
• виброоповещение о срабатывании;
• оснащение подсветкой экрана;
• встроенные часы, на которые ориентируется система при работе автозапуска;
• таймер, будильник;
• переход в режим экономии питания;
• блокировка, защищающая от случайного нажатия кнопок.

Плюсы и минусы

Владелец всегда оповещён о состоянии автомобиля благодаря обратной связи Томагавк ТВ 9030 с брелоком, оснащённым ЖК-дисплеем.

Достоинства сигналки Томагавк ТВ 9030:

• полная безопасность авто на парковке и в движении;
• функция автозапуска двигателя незаменима в условиях низких температур;
• автоматическая постановка на сигнализацию;
• возможность тонкого программирования функций под индивидуальные нужды автовладельца.

Наиболее частые недостатки, встречающиеся в отзывах:

• реальная дальность действия меньше заявленной;
• при длительном использовании без обслуживания может «глючить»;
• не всегда срабатывает автозапуск.

Как установить?

Монтаж и подключение охранной системы выполняется согласно инструкции.

Автосигнализация Tomahawk TW-9030 имеет стандартную схему подключения. Перед началом установки обязательно отключите аккумулятор, сняв минусовую клемму.

При монтаже сигнализации необходимо исходить из требований к местам расположения компонентов:

• место установки должно обеспечивать скрытность и быть труднодоступным для злоумышленников;
• рядом с блоками сигнализации не должно быть источников тепла, места монтажа стоит защитить от влаги и сырости;
• штатное электрооборудование автомобиля и компоненты сигнализации не должны влиять друг на друга.

Антенна обязательно устанавливается вдали от блоков управления сигнализации и машины.

При установке сигнализации придерживайтесь следующих рекомендаций:

1. Основной блок управления обязательно располагается в салоне автомобиля. Монтировать можно под панелью приборов, в двери или любом другом месте, где есть доступ к проводке. Желательно защитить блок от вибраций. Доступ к кнопке Override должен сохраняться.
2. Антенну располагается максимально высоко, чтобы получить наибольшую дальность действия. Монтировать нужно так, чтобы она не касалась металлических предметов и проводов.
3. Сирена крепится под капотом, в месте, исключающем доступ снаружи. Располагается рупором вниз, чтобы внутрь не затекала вода.
4. При прокладывании проводки места соединения проводов лучше планировать внутри автомобиля. При расположении снаружи они быстро окислятся.
5. Для предотвращения выхода системы из строя при скачке напряжения все цепи нужно защитить установкой плавких предохранителей.
6. Датчик удара монтируется в салоне, лучшим местом является центр машины.
7. Расположение концевиков капота и багажника должно исключать возможность доступа к ним при закрытых крышках капота и багажника. Девайсы нужно регулярно смазывать.
8. Провода в местах соединения желательно пропаять.

Фотогалерея

На фото представлены схемы для подключения системы:

Вид дисплея

Обозначения иконок дисплея:

• 1 — показывает работу передатчика;
• 2 — режим охраны/тихой охраны;
• 3 — состояние ЦЗ: открыт или закрыт;
• 4 — уровень заряда батареек;
• 5 — режим Валет;
• 6 — фиксация слабого удара (если горит с надписью «PASS» - отключена предупредительная зона датчика удара);
• 7 — режим Anti-Hijack;
• 8 — таймер;
• 9 — будильник;
• 10 — часы;
• 11 — фиксация сильного удара (если горит с надписью «PASS» - отключена основная зона датчика удара);
• 12 — единицы измерения температуры;
• 13 — открыт багажник;
• 14 — заведён мотор;
• 15 — включено зажигание;
• 16 — открыта одна из дверей;
• 17 — активирован режим автопостановки на охрану;
• 18 — активирован режим прогрева двигателя по предустановленной температуре;
• 19 — включён иммобилайзер;
• 20 — активен почасовой запуск мотора;
• 21 — выключен ручник;
• 22 — заблокированы кнопки брелока;
• 23 — открыт капот.

Настройка автозапуска

Для срабатывания автозапуска автомобиль должен находиться на нейтрали и поставлен на стояночный тормоз. Машина с АКПП - в режиме Parking.

Настройка автоматического почасового запуска двигателя осуществляется так:

1. Для включения или выключения опции нужно нажать и подержать кнопку 1.
2. После звукового сигнала или смены цвета светодиода на зелёный нажимается кнопка 2.

При активированной функции будет происходить запуск мотора машины с интервалом 1, 2, 4 или 24 часов. На дисплее появится надпись «2-1 DAILY».

Настройка автоматического прогрева двигателя по заданной температуре:

1. Нажимается и удерживается кнопка 2.
2. После подачи брелоком сигнала нужно нажать кнопку 1. На экране появится «1-2 TEMP START» и температура, которую запрограммировали для инициации прогрева.

Двигатель автомобиля запускается на установленный временной интервал при достижении заданной температуры.

Функция автопрогрева активизируется не чаще, чем 1 раз за 2 часа.

Температура, при которой инициируется пуск двигателя, задаётся так:

1. Заглушите автомобиль.
2. Нажмите кнопку OVERRIDE 6 раз для входа в режим программирования.
3. Заведите машину. Сирена должна 6 раз подать звуковой сигнал, светодиод загорится 6 раз. Это значит, что вход в режим программирования произведён.
4. Нажмите кнопку OVERRIDE 10 раз.
5. По умолчанию стоит температура -5. Для её выбора нужно нажать кнопку 2. Для выбора температуры -10 — кнопку 1. Для выбора температуры -20 — кнопку 3. Для выбора температуры -30 — кнопку 4.
6. Выйдите из режима программирования, заглушив двигатель.

Скачать инструкцию по установке и эксплуатации сигнализации Томагавк TW-9030 в формате PDF

Сервисное руководство, которое позволит пользоваться и настроить работу сигнализации, можно загрузить по ссылке.

TZ-9030 - это популярный охранный комплект, содержащий массу функций и несколько режимов защиты. Каждый набор комплектуется руководством по эксплуатации, в котором подробно описаны все опции, а также способы их активации и блокировки. Наряду с широким функционалом рассматриваемое устройство имеет приемлемую цену.

Общая информация

Большинство охранных наборов Tomahawk TZ-9030 совместимы с другими типами «сигналок» от этого производителя в плане замены брелока, а также имеют схожие параметры. Серия TZ является одной из новейших разработок компании. Чтобы ориентироваться в линейке предлагаемых комплектов, необходимо изучить цифровые и буквенные индексы, которые указывают на тип устройства и его возможности.

Случается так, что бывшая в употреблении машина куплена с уже установленной сигнализацией или руководство по эксплуатации где-то потерялось, а требуется восстановление опций или замена брелока. Рассмотрим основные положения документа, а также варианты использования охранной системы.

Сигнализация Tomahawk TZ-9030: инструкция по применению

Руководство по эксплуатации данной охранной системы разных модификаций имеет ряд общих положений. Ниже представлены важные и часто используемые возможности серии TZ:

• предусмотрена многоплановая защита от сканирования;
• функционирует режим обратной связи и позиция «антиграббер»;
• имеется возможность блокирования мотора и аварийная деактивация сирены;
• при вводе персонального шифра устройство срабатывает по памяти;
• комплект оснащен иммобилайзером, индикатором температурного режима, подсветкой;
• присутствуют турботаймер, встроенные часы с будильником и таймером замка.

Отдельно следует отметить опцию "Автозапуск". "Томагавк" позволяет прогреть авто дистанционно, без открывания дверей в любую погоду при помощи этой функции. Немаловажным параметром является последовательное отключение охранного режима и возможность включения поиска автомобиля.

Контроль системы

Управление охранным блоком осуществляется посредством брелока с жидкокристаллическим экраном. Все сведения поступают на пульт в качестве звуковых, видимых или вибрационных сигналов. На дисплее при этом высвечиваются соответствующие значки или символы.

К главным обозначениям, которые предусмотрены в системе сигнализации Tomahawk TZ-9030, относятся такие варианты:

1. Активация режима охраны происходит путем нажатия кнопки, на которой высвечивается замок и динамик.
2. Выключение охраны производится клавишей с перечеркнутым граммофоном и замочком.
3. Контурная интерпретация авто с разными символическими деталями (багажник, двери или капот) указывает на контроль соответствующего изображению элемента.
4. управлять можно при помощи кнопки с отображением запорного устройства.
5. Символ удара идентифицирует место и силу оказанного механического воздействия.
6. Клавиша «Валет» дает возможность активировать систему поиска машины на расстоянии.

Отличительные признаки разных модификаций

Основным отличием в рассматриваемых охранных комплектах между различными сериями является брелок. Tomahawk TZ-9030 - это модификация, пульт которой взаимозаменяем с большинством устройств этого производителя. Отличаются контроллеры преимущественно по форме, функционируют в двухстороннем режиме на расстоянии порядка 1000-1300 метров, оснащены схожими функциями, в том числе дистанционным запуском силовой установки.

Автосигнализация серии TZ-9030 оснащается реле блокировки и имеет несколько иную схему подключения к замку зажигания, чем аналогичные модели:

• ток со стартера при автоматическом запуске коммутируется через контакт с шестью клеммами;
• базовая проводка оборудована блокирующим реле;
• для обнуления массы следует выключить блокиратор;
• если владелец постоянно пользуется опцией «Автозапуск», «Томагавк» необходимо эксплуатировать только с релейной блокировкой, включенной в заводскую схему.

Подключение и использование основных функций

Включение любого режима озвучивается подачей соответствующего сигнала. Эта опция позволяет убедиться в правильности используемого критерия. Например, при включении системы Tomahawk TZ-9030 на охрану, она сигнализирует краткой активацией сирены и вспышкой фар. Если режим активирован правильно, индикатор на дисплее начнет мигать. Процедура деактивации сопровождается идентичными сигналами.

Включение иммобилайзера происходит автоматически в течение тридцати секунд после прекращения работы зажигания. О том, что режим функционирует, свидетельствует постоянно горящий индикатор. Чтобы включить опцию, нужно один раз нажать кнопку с изображением запертого замка.

Сигнализация Tomahawk TZ-9030 (24 вольта) имеет следующую схему подключения:

• основной узел с автозапуском подсоединяется посредством фиксации на клемму главного разъема системы;
• силовой входящий паз оснащен специальными распайками для проводов.

Пуск мотора производится при помощи кнопки с изображением ключа. После активации режима брелок отреагирует подсвечиванием соответствующих указателей, а транспортное средство трижды моргнет парковочными огнями. При неудачном запуске высветится буквенный индекс SP.

Особенности

Автомобильная сигнализация Tomahawk TZ-9030, инструкция по использованию которой прилагается в каждом комплекте, отличается широким функционалом, совместимостью с другими модификациями, доступной ценой и практичностью. Нюансы того, как правильно активировать и применить ту или иную опцию, представлены в разделе «Программирование».

Вдумчивое и тщательное изучение руководства по эксплуатации дает возможность в полной мере пользоваться всеми возможностями, которые предусмотрены в этом охранном комплексе. Дополнительно пользователи отмечают возможность прогрева мотора на расстоянии, а также информативный жидкокристаллический дисплей на брелоке, указывающий не только основную причину, по которой сработала сирена, но и проблемную часть авто, подверженную угрозе, а также оповещает об опасности проникновения в салон постороннего лица.

Отчет подготовил и прислал наш уважаемый клиент

Виталий Владимирович Малашенко

из города Волгоград,

за что ему был присвоен статус "Оптовый покупатель"

Особенности программирования нового брелока Tomahawk TZ-9030 для автомобильной сигнализации Tomahawk TW-7010.

Брелок от автосигнализации Tomahawk TZ-9030 по функциям является полным аналогом брелока для автомобильной сигнализации Tomahawk TW-7010. Но при его программировании, согласно инструкции для автомобильной сигнализации Tomahawk TW-7010, возникла проблема, которую удалось решить с помощью техподдержки фирмы I-SYSTEMS – производителя сигнализаций Tomahawk. Вот весь процесс:

1. Выключаем зажигание

https://pandia.ru/text/78/206/images/image002_98.jpg" width="329" height="265 src=">

3. Включаем зажигание. Сирена издаст 7 "ЧИРПов" подтверждая вход в режим программирования брелоков.

4. Далее по инструкции к сигнализации Tomahawk TW-7010 надо одновременно нажать и удерживать указанные на фото кнопки программируемого брелока до звука сирены (1 "ЧИРП"), который означает, что код брелока записан в память системы. Эта процедура должна быть продолжена и для старых брелоков, так как при программировании они сотрутся из памяти сигнализации. Только количество «ЧИРПОВ» сирены будет увеличиваться с каждым дополнительным брелоком на 1.

Владелец" href="/text/category/vladeletc/" rel="bookmark">владельцев данной сигнализации. Причём даже при программировании «родных» брелоков. Только связавшись с техподдержкой фирмы I-SYSTEMS удалось решить проблему.

Всё решается просто: одновременно нажать и удерживать до звука сирены (1 "ЧИРП") надо другие две кнопки. Они показаны на следующем фото:

Таким образом я запрограммировал и новый брелок и два «родных».

Пользуясь возможностью благодарю Интернет-магазин ***** за оперативность работы, супер внятное объяснение на сайте алгоритма покупки и информационное сопровождение всего процесса..

С Уважением, Виталий. Заказ № 000.

Отличительными характеристиками Tomahawk TW 9030 по инструкции являются наличие энергонезависимой памяти и пятиклавишного основного брелка с двусторонней связью и радиусом действия 1200 метров (зависит от внешних условий). Также преимуществом стала усиленная защита от перехвата сигнала и электронного взлома, полученная благодаря функциям «Антисканер» и «Антиграббер».

[ Скрыть ]

Описание и технические характеристики

Подробный обзор технических параметров системы:

• питание охранного комплекса осуществляется от электросети с 12-вольтным напряжением;
• при отключенном зажигании потребление тока сигнализацией должно составить не более 16 мАч;
• для передачи данных между трансивером и коммуникатором (пейджером) используется частотный радиоканал, рассчитанный на 434 МГц;
• тип коммутируемой связи — FM;
• для питания коммуникатора применяются элементы класса ААА, рассчитанные на 1,5 В.

Комплектация

Комплект поставки автомобильной охранной системы Tomahawk TW 9030:

1. Микропроцессорный модуль для управления сигнализацией. Поставляется в прямоугольном корпусе черного цвета.
2. Сервисное руководство по монтажу и использованию системы. Изучение материала пользователем позволяет правильно устанавливать и подключать Томагавк 9030 в машине.
3. Основной пейджер, оснащенный жидкокристаллическим экраном, на котором отображается состояние сигнализации.
4. Запасной коммуникатор без дисплея. В этом устройстве функция обратной связи не предусмотрена.
5. Двухзоновый контроллер чувствительности для определения любых воздействий на кузов. Информация о срабатывании датчика также выводится на экране пульта.
6. Диодная лампочка состояния системы.
7. Трансивер с проводом и коннектором для подключения к бортовой сети.
8. Набор проводов для монтажа и соединения элементов.
9. Концевой переключатель для установки на капот или дверь багажного отсека.
10. Гарантийный талон.
11. Упаковка.

В комплектацию автосигнализации Томагавк 9030 не входят «концевики» для установки на двери, эти устройства приобретаются отдельно.

Видео «Комплект поставки противоугонных систем Томагавк 9030»

Снято каналом «Авто гонщик».

Основные возможности и преимущества

Описание возможностей и преимуществ «сигналки» Tomahawk TW 9030:

1. Запуск мотора машины автоматически. Силовой агрегат может заводиться в соответствии с показаниями температуры, которые настраиваются пользователем, а также по команде. Автостарт мотора может осуществляться на любых автомобилях, независимо от трансмиссии (автоматическая или ручная коробка передач) и типа двигателя (бензин или дизель).
2. Возможность установки дополнительных триггеров на двери и багажное отделение.
3. Наличие иммобилайзера. Устройство производит блокирование силового агрегата авто при попытке несанкционированного запуска. Для этого используется специальное реле, которое размыкает и замыкает контакты системы зажигания, необходимые для старта мотора. Блокировка двигателя сохраняется после отключения и демонтажа сигнализации.
4. Охрана авто с запущенным силовым агрегатом. Удобная функция, если пользователь покидает транспортное средство на короткое время.
5. Возможность дистанционной настройки параметров датчика чувствительности и удара.
6. Наличие встроенного температурного контроллера в блоке управления. С его помощью пользователь может определить температуру воздуха в салоне авто.
7. Возможность настройки сигналов управления ЦЗ (центральным замком).
8. В комплектацию сигнализации Томагавк 9030 не входит сирена, но пользователь может подключить сигналы тревоги к рулевому гудку.
9. Возможность реализации системы «Комфорт». При ее правильной настройке дверные замки будут закрываться через 30 секунд после отправки команды с пейджера. Это позволит пользователю забрать все вещи из салона и запереть двери с занятыми руками.
10. Функция «Паника». Используется для привлечения внимания окружающих к автомобилю и отпугиванию потенциальных злоумышленников от него. По команде производится активация световых приборов, подключенных к сигнализации, а также тревожных сигналов. Опция позволяет обозначить транспортное средство как охраняемое.
11. Наличие режима «Валет». При его активации пользователь может передать авто на ремонт или сервисное обслуживание, не отдавая специалистом пульт для управления сигнализацией. Это сделано в целях безопасности, чтобы посторонние люди не знали о наличии противоугонной системы и не могли скопировать брелок.
12. Функция «Антиограбление». Применяется для поэтапного блокирования работы силового агрегата на расстоянии в случае насильственного захвата или угона авто. Пошаговая остановка мотора позволит злоумышленнику покинуть место преступления и отъехать от автовладельца на безопасное расстояние.
13. Тихая охрана транспортного средства. При попытке взлома авто система не включает тревожные сигналы и не срабатывает световыми приборами авто. Информация о срабатывании отправляется только на коммуникатор пользователя.
14. Возможность использования до четырех пейджеров для управления охранной системой. Информация об устройствах должна быть внесена в память микропроцессорного модуля.
15. Автоматическое запирание дверных замков при начале движения.
16. Наличие режима «Турботаймер», использующегося на автомобилях с дизельными двигателями. Его применение позволяет снизить быстрый износ конструктивных элементов агрегата. Это происходит за счет того, что турбина мотора после отключения зажигания сможет остыть, пока двигатель работает на холостом ходу. Время работы настраивается пользователем.
17. Возможность оповещения пользователя посредством звуковых сигналов или вибрации. Использование последнего режима позволяет сэкономить заряд элементов питания в пейджере.
18. Наличие подсветки экрана пульта, обеспечивающей более удобное управление брелоком в темное время суток.
19. Встроенные часы, отображающие текущее время.
20. Блокировка элементов управления на пейджере, предотвращающая случайное нажатие кнопок.

Как установить сигнализацию?

В соответствии с инструкцией Tomahawk TW 9030 по установке, монтаж системы производится при отключенном аккумуляторе.

Для установки системы нужно выполнить следующие шаги:

1. Микропроцессорное устройство ставится в салоне машины, в наиболее скрытом и защищенном от внешних воздействий месте. Можно расположить модуль за панелью приборов, чтобы обеспечить минимальную длину проводов при подключении. Блок устанавливается на ровной поверхности и фиксируется с помощью пластиковых хомутов либо саморезов, чтобы исключить возможность его перемещения при вибрации. Для дополнительной защиты устройства от воздействия влаги модуль можно обмотать целлофаном.
2. Сирена размещается под капотом автомобиля, в наиболее защищенном и скрытном месте. Сначала производится установка кронштейна, а затем самого устройства. Сирену нужно разместить подальше от блока цилиндров мотора, а также металлических деталей и поверхностей, примыкающих к нему. Провода от устройства прокладываются к блоку управления через отверстие в перегородке, разделяющее салон и моторный отсек. Сирену рекомендуется разместить раструбом вниз, чтобы исключить вероятность скопления влаги внутри.
3. Трансивер с антенной ставится в салоне авто, на лобовом или заднем стекле, поверхность которого предварительно очищается и обезжиривается. Укладка кабеля от адаптера к блоку управления выполняется под декоративной обивкой. Рядом с трансивером не должно быть электронных устройств, сильноточных цепей и металлических предметов, их наличие приведет к ухудшению качества сигнала.
4. Светодиод устанавливается в салоне авто, в наиболее открытом месте. Работа лампочки должна хорошо просматриваться с улицы. Если диод врезается в приборную панель, то в ней предварительно нужно сделать отверстие соответствующего диаметра с помощью, например, электролобзика.
5. Кнопка входа в сервисный режим также размещается в скрытом месте салона. Установить этот элемент нужно так, чтобы его сложно было обнаружить, но у пользователя всегда должен быть доступ к устройству с места водителя. Допускается дополнительное обматывание кнопки изолентой штатного цвета (черного, синего или коричневого) в целях маскировки.
6. Триггеры капота и дверей устанавливаются в местах, где нет водостоков. При запертых элементах кузова свободный ход штока датчиков должен составить не менее 5 мм.
7. Контроллер удара размещается в салоне авто. Идеальный вариант — установка регулятора в центральной части кузова. Монтаж производится на ровную поверхность с использованием пластиковых хомутов или саморезов. Устройство нужно установить так, чтобы в дальнейшем у пользователя был доступ к его регуляторам.

Таблица «Подключение 6-пинового разъема»

Таблица «Подключение основного 14-пинового разъема»

Схемы подключения микропроцессора с элементами сигнализации и дополнительных соединений

Разъемы Общая схема подключения Подключение дополнительного электропривода Позитивное управление Ц. З. Негативное управление Ц. З. Подключение вежливой подсветки 2 варианта организации вежливой подсветки Блокировка двигателя Подключение штатного клаксона

Инструкция по эксплуатации

В соответствии с руководством по применению автосигнализации Томагавк 9030, перед использованием системы надо убедиться в правильности ее подключения. Для этого нужно проверить работу блокировки дверных замков, нажав на соответствующие кнопки пульта.

Функции и обозначения брелока

Индикация элементов на экране пейджера:

Описание значков на дисплее Томагавк 9030

Обозначение символов:

1. Индикация связи трансивера с пейджером. Если делений на значке нет, то пульт находится вне зоны действия антенны.
2. Охрана транспортного средства со звуковыми сигналами либо без них.
3. Состояние центрального замка автомобиля — открытый либо закрытый.
4. Заряд элементов питания в пейджере. Если деление осталось одно и значок мигает, то батарейки следует заменить.
5. Режим сервисного обслуживания транспортного средства.
6. Срабатывание предупредительной зоны контроллера чувствительности.
7. Включен режим «Антиограбление».
8. Активирован таймер для автозапуска двигателя.
9. Будильник включен.
10. Табло с текущим временем.
11. Срабатывание тревожной зоны контроллера чувствительности.
12. Шкала измерения температуры в салоне машины.
13. Открыт багажный отсек.
14. Индикатор запущенного двигателя авто.
15. Зажигание в машине включено.
16. Открыт один или несколько дверных замков.
17. Автопостановка на защиту транспортного средства.
18. Индикатор автозапуска силового агрегата в соответствии с показаниями температуры.
19. Блокиратор двигателя включен.
20. Настроен автозапуск мотора по таймеру, через временные промежутки.
21. Стояночный тормоз в авто не затянут.
22. Блокировка элементов управления на пульте.
23. Открыт капот автомобиля.

Соответствие клавиш на пультах Томагавк 9030

Таблица функций, которые может выполнять коммуникатор

Как настроить брелок?

Использование всех описанных функций сигнализации Томагавк 9030 возможно только после прописывания пульта в память блока управления. Без привязки микропроцессорный модуль не «увидит» брелок.

Процесс программирования производится так:

1. Двигатель автомобиля останавливается.
2. Кнопка входа в аварийный режим обслуживания нажимается семь раз.
3. Силовой агрегат машины заводится. Сирена или рулевой гудок должны издать 7 звуковых сигналов, это свидетельствует о входе в меню привязки.
4. На коммуникаторе одновременно нажимаются третья и четвертая клавиши и удерживаются на протяжении 1 секунды. В подтверждение сирена издаст звуковой сигнал.

Видео «Программировании нового коммуникатора сигнализации Томагавк 9030»

Снято каналом «ТИП-ТОП».

Настройка автозапуска

Перед настройкой автоматического пуска мотора необходимо произвести подготовку транспортного средства:

1. Поднимается рычаг стояночного тормоза, мотор при этом должен быть запущен.
2. Кнопка 1 нажимается и удерживается до момента, пока коммуникатор не воспроизведет мелодичный сигнал. Если используется запасной пульт, то в нем должен измениться цвет моргания светодиода. Затем на протяжении трех секунд первая клавиша «кликается» кратковременно один раз.
3. Производится отключение зажигания в авто, силовой агрегат должен остаться в запущенном состоянии.
4. Водитель открывает дверь и покидает салон автомобиля, закрыв все двери.

По команде

Пуск мотора по команде производится путем зажатия и удержания первой кнопки брелока. После срабатывания мелодичным сигналом устройства производится повторный «клик» на клавишу. Силовой агрегат запустится и проработает в течение определенного времени, предварительно настроенного пользователем.

По времени

Пуск двигателя по таймеру производится так:

1. Первая кнопка коммуникатора зажимается и удерживается.
2. После воспроизведения мелодичного сигнала пультом «кликается» вторая клавиша.

По температуре

Для запуска двигателя по температуре выполняются следующие действия:

1. Элемент управления 2 зажимается на две секунды.
2. В момент воспроизведения сигнала пультом кратковременно «кликается» первая кнопка. На дисплее коммуникатора отобразится индикатор с надписью «1-2 TEMP START», а также уровень температуры, при которой двигатель запустится.

Для настройки температурного режима производятся следующие действия:

1. Силовой агрегат машины останавливается.
2. Кнопка входа в сервисный режим нажимается шесть раз для активации меню привязки.
3. Производится запуск мотора. Сирена сработает шестью звуковыми сигналами, 6 раз моргнет диодная лампочка.
4. Затем кнопка аварийного режима нажимается еще десять раз.
5. По умолчанию в сигнализации настроен температурный режим при -5 градусах для запуска мотора. Если этот параметр устраивает пользователя, нажимается вторая клавиша. При необходимости снизить температуру до -10 градусов «кликается» первая кнопка, до -20 — третья, до -30 — четвертая.
6. Для выхода из меню программирования двигатель автомобиля останавливается.

Видео «Удаленный запуск двигателя на авто с сигнализацией Томагавк 9030»

Снято каналом «vla9islaw».

Сброс настроек

Для обнуления рабочих параметров автосигнализации до заводских установок выполняются следующие действия:

1. Зажигание в авто отключается.
2. Кнопка входа в сервисный режим нажимается девять раз.
3. Производится активация зажигания. В подтверждение сирена должна подать 9 звуковых сигналов.
4. Клавиша входа в аварийный режим нажимается один раз.
5. Кликается вторая кнопка на коммуникаторе. Рабочие параметры сигнализации сброшены до заводских значений.

Как пользоваться сервисными функциями?

Особенности настроек сервисных опций:

1. Дистанционная проверка состояния сигнализации производится путем нажатия на третью клавишу коммуникатора. габаритные огни машины мигнут три раза, а коммуникатор отобразит состояние транспортного средства на дисплее. Если устройство никак не реагирует, то оно находится вне зоны действия трансивера.
2. Включение сервисного режима обслуживания «Валет» производится путем нажатия на вторую кнопку брелока. Элемент управления зажимается при отключенном режиме защиты после воспроизведения мелодичного сигнала. Затем эта клавиша сразу «кликается» еще раз.
3. Чтобы открыть дверь багажного отсека, пользователь должен нажать на третью кнопку. Элемент управления зажимается, пока коммуникатор не сработает звуковым сигналом, а затем кратковременно «кликается» еще раз.

Возможные неисправности и способы устранения

Проблемы, которые могут произойти при эксплуатации автосигнализации Томагавк 9030:

1. Разряд батарейки в основном или дополнительном брелоке приведет к ухудшению качества сигнала и отсутствию реакции на отправку команд. Для устранения проблемы потребуется произвести замену элемента питания. Для этого открывается задняя крышка пейджера, а батарейка вставляется в специальный отсек с учетом полярности.
2. Повреждение проводов станет причиной того, что одна или несколько дверей не запираются при включении охраны. Также система откажется выполнять определенные функции, в зависимости от того, какой кабель стерся или износился. Поиск дефектного проводника производится с использованием мультиметра. Поврежденные кабеля подлежат замене. Дополнительно рекомендуется обмотать их изолентой, чтобы предотвратить быстрый износ.
3. Неправильная установка элементов также станет причиной некорректной работы системы. Для устранения проблемы нужно переустановить устройства.
4. Окисление или засорение разъемов на блоке управления приведет к неисправностям, а также отсутствию реакции на выполнение команд. Надо произвести диагностику колодки, по которой подключен модуль. Если требуется, выполняется очистка или замена разъема. Поврежденные контактные элементы подлежат перепайке.
5. Неисправность микропроцессора в результате воздействия влаги. Для поиска причины нужно разобрать блок управления и проверить его плату. Если на ней видны следы плесени или конденсата, то схема подлежит просушке. В крайних случаях, когда воздействие влаги на плату стало критическим, устройство меняется полностью.

Скачать инструкцию по установке и эксплуатации сигнализации Tomahawk TW 9030 в формате PDF

Сколько стоит Tомагавк TW 9030?

Примерная цена на покупку автосигнализации TW 9030:

Видео «Сброс настроек автосигнализации Томагавк 9030 до заводских значений»

Снято каналом «Шер тигр».